Translation for "ill-advising" to spanish

Ill-advising

• malos consejos
• mal asesoramiento

Translation examples

malos consejos

Annie, that is 29 different kinds of ill-advised.
Annie, eso son 29 tipos diferentes de malos consejos.

Oh you'd be exceedingly ill advised not to make an effort.
Mal consejo le daría si le dijera que no hiciera un esfuerzo.

-Ill-advised, master.
- Mal consejo, amo.

I think the president's remarks were ill-advised, to say the least.
Los comentarios del Presidente fueron fruto de un mal consejo.

I think that would be ill-advised.
Creo que sería un mal consejo.

I'm just wondering if my little leap is ill-advised.
Sólo me estoy preguntando si mi pequeños saltos fueron malos consejos.

He told her frankly that father’s affairs were in a bad mess, and that he had been extremely ill advised by lawyers and others who had pretended to act for him.
Dijo con franqueza que los asuntos de mi padre andaban mal, por haber seguido malos consejos de abogados y otras personas que simulaban buscar su bien.