Translation for "ignition system" to spanish

Ignition system

• sistema de encendido

Translation examples

sistema de encendido

The functional reliability of a fuse can be improved by implementing of two (2) independent ignition systems in parallel, e.g. two (2) electrical or mechanical detonators in redundance (parallel and independent)
La fiabilidad funcional de una espoleta puede mejorarse utilizando dos (2) sistemas de encendido independientes en paralelo, es decir dos (2) detonadores eléctricos o mecánicos en duplicado (paralelos e independientes).

18.7.1.3.5 The ignition system should be put into place and the fuel ignited on two sides, one up wind, simultaneously.
18. 7.1.3.5 Se instala el sistema de encendido y se enciende el combustible desde dos lados, uno de los cuales debe ser el lado del viento.

The ignition system consists of an alternator, a rectifier, a battery, a high-voltage coil and spark plugs.
El sistema de encendido está compuesto por un alternador, un rectificador, una batería, una bobina de alto voltaje y bujías.

The engine consists of a housing containing a power train, a fuel-air system, an ignition system, a feedback system and a lubrication system.
El motor es una caja que contiene un grupo propulsor, un sistema de carburación, un sistema de encendido, un sistema de distribución y un sistema de lubricación.