Translation for "ifj" to spanish

Ifj

• fip

Translation examples

fip

UNICEF advised that it would be willing to continue to work with IFJ on this issue, and to integrate its own work on the image of the child into the debate.
El UNICEF señaló que estaba dispuesto a continuar trabajando con la FIP sobre este tema y a integrar su propio trabajo sobre la imagen del niño en el debate.

Collaboration between IFJ and UNICEF on this work should continue.
Debería continuar la colaboración entre la FIP y el UNICEF sobre este trabajo.

According to IFJ, 139 journalists and media personnel were killed worldwide in 2009; 113 (81 per cent) of those deaths were the result of targeted killings.
Según la FIP, en 2009 se registraron en el mundo 139 asesinatos de periodistas y funcionarios de los medios de difusión, de los cuales 113 (el 81%) fueron asesinatos selectivos.

IFJ was categorically against any unprofessional journalism, having drawn up a code of ethics to be adopted as an international standard for all journalists.
La FIP condena sin ambages la falta de profesionalismo de ciertos periodistas y ha elaborado un código de principios que establecen las normas deontológicas que todos los periodistas deben respetar.

11. The IFJ therefore:
11. Por consiguiente, la FIP:

These include, inter alia, CPJ, IFJ, INSI, RWB and the Press Emblem Campaign.
Entre esas ONG cabe destacar el Comité para la Protección de los Periodistas, la FIP, el INSI, RSF y la Press Emblem Campaign.

UNICEF would work with IFJ on this and contribute input on how the process might be widened to include NGOs and United Nations bodies and mechanisms.
El UNICEF colaboraría con la FIP en este contexto y aportaría una contribución sobre la forma de ampliar el proceso con la inclusión de organizaciones no gubernamentales y órganos y mecanismos de las Naciones Unidas.

18. The IFJ has monitored the recent developments in Nigeria and is currently implementing a large project in that country.
18. La FIP ha vigilado los recientes acontecimientos ocurridos en Nigeria y está realizando actualmente un gran proyecto en ese país.

66. Ms. MACKENZIE (International Federation of Journalists (IFJ)) said that she deplored excessive government control of information, which prevented journalists from freely exercising their profession.
66. La Sra. MACKENZIE (Federación Internacional de Periodistas - FIP) denuncia el excesivo control de la información por los gobiernos, que impide que los periodistas ejerzan libremente su profesión.

20. The IFJ therefore recommends that the mandate of the Special Rapporteur on Nigeria be maintained.
20. Así pues, la FIP recomienda que se mantenga el mandato del Relator Especial sobre Nigeria.