Translation for "if you need" to spanish

If you need

• si necesitas
• si es necesario

Translation examples

si necesitas

I remain at your disposal if you need further details or background, or wish to discuss the contents.
Quedo a su disposición si necesita más detalles o antecedentes, o si desea discutir el contenido.

Should you need further information, please do not hesitate to contact me at your convenience.
Si necesita cualquier otra información, no dude en ponerse en contacto conmigo.

If you need any clarification regarding this section, please contact us by e-mail at [email protected].
Si necesita aclaraciones sobre esta sección, sírvase enviar un correo electrónico a: [email protected].

I ask you to get in touch with me or the Office for Disarmament Affairs if you need assistance, guidance or advice in preparing the report.
Le ruego que, si necesita ayuda, orientación o asesoramiento en la preparación de dicho informe, se ponga en contacto conmigo o con la Oficina de Asuntos de Desarme.

In case you need anything.
Por si necesita algo.

“If you need an iratze—”
Si necesitas un iratze...

If you need a reference.
Si necesitas una referencia.

If you need an oracle—
—Si necesitas un oráculo…

si es necesario

- if you need to...
- Si es necesario ...

Hack it if you need to.
Hackéala si es necesario.

Drop it if you need to.
Suéltela si es necesario.

Come down if you need to.
Baja si es necesario.

Use it if you need to.
Úsala si es necesario.

Call me if you need to.
Llámame si es necesario.

If you need me to, I couId--
Si es necesario, podría...

- Don't hesitate if you need me.
- Si es necesario, llámeme.

Take water if you need.
Tome agua si es necesario.

Rub his belly if you need to.
Acarícialo si es necesario.

Break in if you need to.
—Forzad la puerta, si es necesario.

Call Michael if you need to.
Llama también a Michael si es necesario.

Bring him into the picture if you need to.
Si es necesario, sáquelo a relucir.

Get a crutch if you need one.
Si es necesario, consígase una muleta.

Use lethal force if you need to.
Usa fuerza letal si es necesario.