Translation for "if left" to spanish

If left

• si queda
• si se deja

Translation examples

si se deja

52. Recognizing that no organization can reach its full potential where women are left behind or left out, UNDP announced a new gender parity strategy, 2013-2017.
El PNUD, reconociendo que ninguna organización puede desarrollar todo su potencial si se deja atrás o se excluye a las mujeres, anunció una nueva estrategia sobre paridad de los géneros para el período 2013-2017.

If left alone, it usually goes away, leaving only an ugly scar.
Si se deja en paz, suele desaparecer, dejando solo una fea cicatriz.