Translation for "if i be" to spanish

If i be

• si yo fuera
• si yo soy

Translation examples

si yo fuera

If I succeed, excellent; if I fail, it will not stop me from starting over again.
Si tengo éxito, tanto mejor; si no, eso no me impedirá comenzar de nuevo.

If the answer is yes, I will take it from that point; if the answer is no, I will take it from that point.
Si la respuesta es sí, partiré de esa respuesta, si la respuesta es no, partiré de esa respuesta.

if I lay down, if I sit or if I walk;
si me acuesto, si me siento o si camino;

Not i f ... I mean anything to you.
No si… si yo significo algo para ti.

‘It’s almost like I . like I .
Es casi como si yo... como si yo...

If I knew, if I knew -
—Si lo supiera, si lo supiera...

“But if I did that-if I did that-”
—Pero si hiciera eso..., si hiciera eso...

And if I . . . if I, I . . . —Perhaps if you could listen to me for a minute . . . —Listen!
Y si yo… si yo, yo… —Quizá, si me escuchara un momento… —¡Escuchar!

si yo soy

How about if I be your girlfriend only when you drink?
¿Qué tal si yo soy tu novia sólo cuando bebes?