Translation for "if desired" to spanish

If desired

• si es deseado
• si lo desea
• si lo desea,

Translation examples

si es deseado

Had he desired to court one of those privileged young ladies, he would have been informed by her family that she had far more desirable prospects.
Si hubiera deseado cortejar a una de aquellas privilegiadas jovencitas, la familia le habría aclarado que albergaban planes más atractivos para su hija.

si lo desea

And if L desires, this desire takes place in the here and now.
Y si Ele desea, lo que cuenta es, también, el hecho de desear en este momento.

If it was his desire to live as he did, it was no desire of mine to prevent him from doing so.
Si su deseo era vivir de esa manera, mi deseo era no impedírselo.