Translation for "ideographical" to spanish

Ideographical

• ideográfico

Translation examples

ideográfico

Originally, runes were ideographic.
Al principio las runas eran ideográficas.

The computer was creating a digitized ideographic vocabulary.
La computadora estaba creando un vocabulario ideográfico digital.

If so, they’re ideographic.
En tal caso serían ideográficos.

Argue our propositions in terms of precise ideographic symbols.
Argumentar nuestras proposiciones en términos de símbolos ideográficos precisos.

They never devised an alphabet or ideographic system of communication.
Lo cierto es que no llegaron a crear un alfabeto o un sistema ideográfico de comunicación.

The radio signals in combination would be the equivalent of a set of ideographic units written in Logicon.
Las señales de radio combinadas serían el equivalente a una serie de unidades ideográficas escritas en Logicon.

Clem held up his left hand and on the palm he traced with the forefinger of his right hand the ideograph of Sun. “Come in,” the face said.
Y, alzando la mano izquierda, trazó sobre la palma, con el índice de la derecha, el signo ideográfico de Sun. —Pase —dijo la cara.

"Except for the Corporation manuals hardly anything’s printed, except printouts for the deaf, and primers to accompany sound texts for early learners… The campaign against the old ideographic forms seems to have been very intense.
—A excepción de los manuales de la Corporación, no hay casi nada publicado, excepto impresiones para sordos y cartillas para acompañar textos sonoros para principiantes… La campaña contra las viejas formas ideográficas parece haber sido muy intensa.

“Probably,” Wise agreed. He didn't even know if there was such a thing as a Beijing phone book -- or if the Yang family had a phone -- and none of his crew could read the ideographic characters that constituted the Chinese written language.
—Probablemente —dijo Wise, que no estaba siquiera seguro de que en Pekín hubiera una guía telefónica, o de que la familia Yang tuviera teléfono, y además ningún miembro de su equipo era capaz de leer los caracteres ideográficos que configuraban el idioma chino escrito.

Meanwhile, Dr Trask had opened one of the prehistoric tumuli, and brought to light skulls which were slightly more human than a gorilla's, and which bore indescribably ideographic carvings. Through all this horror my cat stalked unperturbed.
Mientras tanto, el doctor Trask había abierto uno de los túmulos prehistóricos descubriendo en su interior unos cráneos de escasa capacidad, poco más desarrollado que los de los gorilas, con unos signos ideográficos indescifrables. Mi gato permaneció imperturbable ante todo aquel espectáculo.

The anchorite had shown Cale several alphabets, including the odd letters she had said were Greek, Arabic, Hebrew, and Cyrillic, as well as the Asian ideographic systems, but nothing in any of her books had even vaguely resembled these figures.
La ermitaña le había enseñado varios alfabetos, incluidas las raras letras de lo que había llamado griego, árabe, hebreo y cirílico, así como los sistemas ideográficos asiáticos, pero nada de ninguno de sus libros se parecía remotamente siquiera a aquellas figuras.