Translation examples
This coarse, tormented, self-loathing, bewildered, lost, identityless—” and so on.
¡Una mujer sin identidad, perdida, atolondrada, que se odia a sí misma, atormentada, grosera…!», etcétera.
If one could die identityless, estranged from all context, then one could live estranged from all context as well.
Si uno podía morir sin identidad, disociado de todo contexto, entonces también podía vivir del mismo modo.