Translation for "identificational" to spanish
Translation examples
In Bangladesh, family pensions and the issuance of identification cards for older persons are very important in realizing economic security in old age.
En Bangladesh, las pensiones familiares y la expedición de tarjetas identificativas para esas personas son muy importantes para procurarles la seguridad económica.
135. The Board noted assets not marked with the Agency identification number.
La Junta señaló activos que no llevaban el número identificativo del Organismo.
Of this total, no signed claim forms or identification documentation had been provided for 31 such claimants as of 7 January 2000.
De este total, al 7 de enero de 2000 no se habían presentado los formularios de reclamación firmados ni los documentos identificativos de 31 reclamantes.
New Zealand does not have a formal identity document, and a New Zealand birth certificate is not an identification document.
Nueva Zelandia carece de documento oficial de identidad y la partida de nacimiento no se considera un documento identificativo.
2. Protection of identification data of the person under protection;
2. Protección de los datos identificativos de la persona protegida;
It is important to note that adequate identification is crucial and necessary in order to properly implement the asset freeze.
Es importante señalar que, para aplicar correctamente la congelación de activos, es imprescindible disponer de información identificativa suficiente.
In some country offices there was no detailed inventory listing of assets, and assets had not been tagged with unique asset identification numbers.
Algunas oficinas en los países carecían de inventarios detallados de los activos y cada activo no estaba marcado con un número identificativo único.
A bold marker for filling in sample point identification information on the sampling placards.
Un marcador de punta gruesa para anotar información identificativa de los puntos de muestra en los rótulos correspondientes.
3. We have encountered problems relating in particular to a lack of identification information such as photographs, fingerprints and DNA profiles.
Se han planteado problemas debidos, en particular, a la carencia de información identificativa como fotografías, huellas dactilares y perfiles de ADN.
Have you your police badge and identification card with you?
¿Lleva su placa o tarjeta identificativa encima?
Have you means of identification?
¿Tiene algún documento identificativo?
A change of clothes, new identification documents and, most importantly, a handcuff key.
Ropa distinta, nuevos documentos identificativos, y lo más importante, la llave de las esposas.
No identification on this kit, but if it was in the shopping bags, obviously he got it at the same time.
Aquí no hay nada identificativo pero si estaba en las bolsas de la compra obviamente, lo adquirió al mismo tiempo.
There's nothing in the room. No fingerprints. Mainframe access identification has been wiped.
No hay nada en la habitación, ninguna huella, el acceso identificativo a la computadora ha sido borrado...
Oh, in a cheap blue suit, and inside the coat there was an identification card.
Llevaba una traje barato, azul. Y en él tenía un documento identificativo.
It was a fluke that they became identification.
Se convirtieron en números identificativos sólo de chiripa.
“Do you have some identification, sir?”
—¿Tiene algún documento identificativo, caballero?
Unfortunately, looks alone are not enough for the purposes of identification.
Lamentablemente, a efectos identificativos el aspecto de algo no es suficiente.
All the various pieces of identification had different addresses listed.
Todos los documentos identificativos incluían direcciones distintas.
Usually they’re in a spiffy wallet with an identification card.
Suelen ir dentro de una cartera magnífica, junto con un carné identificativo.
In many cases, he mailed pieces of his victims’ identification to the police.
En muchos casos enviaba a la policía documentos identificativos de las víctimas.
Poole tapped the patient identification form with his index finger.
Con el dedo índice, éste dio unos toquecitos sobre el formulario con los datos identificativos del paciente.
As usual, Heinrich and Willi gave the guards at the top of the stairs their identification cards.
Como era habitual, Heinrich y Willi les dieron a los guardias en lo alto de las escaleras sus tarjetas identificativas.
The warren of passages contained numbered doorways, each of which bore an identification number.
Esa madriguera de pasadizos estaba repleta de puertas numeradas, en cada una de las cuales había un número identificativo.
I said, ‘No cop on earth would call his badge a government identification document.
—Ningún poli del mundo llamaría a su placa «documento identificativo del gobierno» —le dije—.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test