Translation for "icy-cold" to spanish
Translation examples
"l felt sulddelnly icy cold, a vile stelnch of the tomb gripped my selnses as the ghastly apparitioln elntered the room."
"De repente, sentí un frío helado, un olor nauseabundo inundó mis sentidos cuando la aparición entró en la habitación".
That's because Lucy's ghost still walks the alleyway and that icy coldness is always here, even on a summer's day.
Eso es por el fantasma de Lucy todavía camina por el callejón, y ese frío helado está siempre ahí, aun en un día de verano.
It was warm, but her feet felt icy cold in the linen sheets.
Hacía calor, pero sentía un frío helado entre las sábanas de lino.
I was trembling, not out of anger, but because of the icy cold that seized my legs, back and neck.
Temblaba, no de furia, sino por el frío helado que envolvía mis piernas, mi espalda y mi cuello.
A blast of icy cold cut across the beauty of the flight, a cold which carried a stench of death and decay.
Una ráfaga de frío helado recorrió la belleza del vuelo, un frío que transportaba un hedor de muerte y decadencia.
Thomas enjoyed it when he could, enjoyed the feel of snow on his face, the tingle of icy cold on his nose and fingertips.
Thomas lo disfrutaba cuando podía; disfrutaba la sensación de la nieve en el rostro, el hormigueo del frío helado en la nariz y en las yemas de los dedos.
Though her head felt icy cold, and a dazzle of darkness was spuming in her eyes, she got to her room and shut the door before she fainted.
Aunque sentía un frío helado en la cabeza y la oscuridad le giraba ante los ojos, llegó a su habitación y cerró la puerta antes de desmayarse.
Margaret stared. Her heart missed a beat. It was true then: her husband and the Doyle woman. She felt an icy coldness strike her in the chest. She was suddenly breathless. What should she do now?
Margaret se quedó paralizada y el corazón le dio un brinco en el pecho: su esposo y Joan Doyle. Sintió un frío helado en el pecho y notó que de repente le faltaba el aliento. ¿Qué debía hacer?
Michael closed up on the green tailplane and flew on that alone, trusting Andrew to take him through, while the icy cold of the mist ate corrosively through his clothing and numbed his fingertips through the leather gauntlets.
Michael se aproximó a la cola verde y voló guiándose por ella, confiando en que Andrew sabría llevarlo; el frío helado de la neblina le corroía las ropas, entumeciéndole la punta de los dedos a pesar de los guantes de cuero.
Regan now, eyes wide and staring, flinching from the rush of some hideous finality, mouth agape shrieking at the dread of some ending. Then abruptly the demonic face once more possessed her, now filled her, the room choking suddenly with a stench in the nostrils, with an icy cold that seeped from the walls as the rappings ended and Regan's piercing cry of terror turned to a guttural, yelping laugh of malevolent spite and rage triumphant while she thrust down the crucifix into her vagina and began to masturbate ferociously, roaring in that deep, coarse, deafening voice, "Now your're mine, now you're mine, you stinking cow!
Regan tenía los ojos desmesuradamente abiertos, y parecía retroceder frente a algo odioso, terminante, chillando ante el terror del desenlace. Luego, de pronto, la cara diabólica se apoderó de ella una vez más, la inundó. La habitación se llenó de un hedor insoportable, y un frío helado se filtró por las paredes. Los golpes cesaron, y el penetrante grito de terror de Regan se convirtió en una risa gutural y canina, de victoriosa furia. Rugía con una voz profunda, ensordecedora.
The air is icy cold.
El aire está helado.
The house was icy cold.
La casa estaba helada.
The water’s icy cold.’
El agua está helada.
The room was icy cold.
La habitación estaba helada.
The vehicle felt icy cold.
El vehículo estaba helado.
Her bed was icy cold.
Su lecho estaba helado.
His hand was icy cold.
Tenía la mano helada.
And it’s also icy cold.
Además, el agua está helada.
The granite was dark and icy cold.
El granito estaba oscuro y helado.
The water was icy cold at first.
Al principio el agua estaba helada.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test