Translation for "ice bear" to spanish

Ice bear

• oso de hielo
• oso polar

Translation examples

oso de hielo

The tracks of an ice bear.
Las huellas de un oso del hielo.

"No.""It looked like ah ice bear.""If it was an ice bear, we'd know it by now."But she had seen it.
—No. —Me ha parecido un oso del hielo. —Si fuera un oso del hielo, a estas alturas ya lo sabríamos.

We do as the ice bear.
Hacemos lo mismo que el oso del hielo.

He was the ice bear, he feared nothing!
¡Él era el oso del hielo, no le tenía miedo a nada!

There it was again: the unmistakeable roar of an ice bear.
Ahí estaba otra vez: el rugido inconfundible de un oso del hielo.

We eat our meat raw, like the ice bear.
Comemos la carne cruda, como el oso del hielo.

Even starved and weakened, the ice bear was all-powerful.
Incluso hambriento y debilitado, el oso del hielo era todopoderoso.

To muffle the sound of my boots, like the ice bear's furry pads.
—Es para amortiguar el sonido de mis botas, como las almohadillas peludas del oso del hielo.

Not even the power of an ice bear could move it."How did you catch it?"
Ni siquiera la fuerza de un oso del hielo podía moverla. —¿Cómo lo atrapasteis?

"I must stand and wait, like the ice bear, but in those clothes you'd freeze.
Tengo que quedarme aquí a esperar, como el oso del hielo, pero con esa ropa que lleváis os congelaríais.

oso polar

But, for now, the ice bear is home.
Pero,porahora, el Oso Polar está en casa.

Night after night, Ice Bear doesn't sleep or eat.
Nochetrasnoche, el Oso Polar no duerme ni come.

That's what's keeping Ice Bear going now.
Esoeslo queahoramanteniene en movimiento al Oso Polar.

To last the year, the ice bear needs to eat 40 seals.
paravivirtodoelaño, el Oso Polar necesita comer 40 focas.

"As long as it's not another ice bear.
—Mientras no haga referencia a ningún otro oso polar..'.

At least"--Lewko sighed--"Jokol didn't bring his ice bear."
Y al menos... —Lewko suspiró—, Jokol no insistió en que nos acompañara su oso polar.

The ice bear now seems a prelude--your god was there, within the accursed creature.
Empiezo a pensar que el oso polar era un preludio... Vuestro dios estaba ahí, en la criatura maldita.