Translation for "icc" to spanish

Icc

• cpi

Translation examples

cpi

The Non-Aligned States Parties to the Rome Statute of the ICC call upon those States, which have not yet done so, to consider to ratify or accede to the Rome Statute of the ICC;
Los Estados No Alineados que son Partes en el Estatuto de Roma de la CPI exhortan a los Estados que aún no lo hayan hecho, a que consideren la posibilidad de ratificar el Estatuto de Roma de la CPI o de adherirse a éste;

International Criminal Court (ICC)
Corte Penal Internacional (CPI)

The Security Council should be given the power to refer cases to the ICC and should have the role of determining whether an act of aggression had occurred before the ICC adjudicated the case.
102. La delegación de Tailandia está a favor de que se incluya la agresión en la competencia de la CPI y de que se otorguen al Consejo de Seguridad atribuciones para remitir casos a la CPI.

140.16. Ratify the Rome Statute of ICC (Guatemala);
140.16 Ratificar el Estatuto de Roma de la CPI (Guatemala);

The ICC has a clear complementary role in that regard.
La CPI tiene una función complementaria clara en este sentido.

Ratify the Rome Statute of the International Criminal Court (ICC) and to accede to the Agreement on the Privileges and Immunities of the ICC (Estonia);
92.15 Ratificar el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (CPI) y adherirse al Acuerdo sobre los Privilegios e Inmunidades de la CPI (Estonia);

The ICC is a court of last resort.
La CPI es un tribunal de última instancia.

This immunity in the ICC remains because the USA is not party to the Treaty of Rome. Only the Iraqi government therefore could denounce US citizens at the ICC for crimes committed on its territory, in conformity with Article 12 of ICC statutes.
Esta inmunidad ante la CPI persiste, porque no siendo Estados Unidos parte del Tratado de Roma, además del mismo Consejo de Seguridad (donde Estados Unidos puede oponer su veto) el Gobierno de Irak es el único que podría denunciar ante la CPI a ciudadanos de Estados Unidos por crímenes cometidos en su territorio, de conformidad con el artículo 12 del Estatuto de la CPI.

Furthermore, the ICC is already handling two cases.
Además, la CPI ya tiene ante sí dos casos.

136.11. Ratify the Rome Statute of the ICC and the Agreement on the Privileges and Immunities of the ICC, and to fully align its national legislation with all of the obligations under the Statute (Estonia);
136.11 Ratificar el Estatuto de Roma de la CPI y el Acuerdo sobre los Privilegios e Inmunidades de la CPI, y armonizar plenamente su legislación nacional con todas las obligaciones previstas en el Estatuto (Estonia);

I work for the ICC.
Trabajo para la CPI.

Sir, Arabela Seeger with the ICC.
Sir, Arabela Seeger con la CPI.

It's the ICC.
Es la CPI.

We're from the ICC.
Somos de la CPI.

Major Daniels from the ICC.
Soy el Mayor Daniel de la CPI.

Michel Lechnya Dorn, ICC Prosecutor.
Michel Lehnia Dorn, Inspector de la CPI.

I'm Investigator Hickman from the ICC?
Soy Investigador Hickman de la CPI.

Ah, you must be the ICC?
Ustedes deben ser de la CPI.

Join the ICC team.
Únete al equipo de la CPI.