Translation for "iaus" to spanish

Iaus

• uai

Translation examples

uai

Statements were also made by the observers for IAF, IAU and ISPRS.
También hicieron declaraciones observadores de la FAI, la UAI y la SIFT.

The Subcommittee further noted that IAU had established in its Division III, on Planetary System Sciences, a Working Group on Near-Earth Objects, which would report to the XXVIII IAU General Assembly, to be held in Beijing in August 2012, to further promote support for near-Earth object surveys among IAU member States.
167. La Subcomisión observó además que la UAI había creado dentro de su División III, sobre Ciencias del Sistema Planetario, un Grupo de Trabajo sobre los objetos cercanos a la Tierra que presentaría un informe a la XXVIII Asamblea General de la UAI, que se celebraría en agosto de 2012 en Beijing, para seguir promoviendo y apoyando los estudios sobre los objetos cercanos a la Tierra entre los Estados miembros de la UAI.

Given the nature of IAU, members of the Union contribute to the subject as part of their professional activity in national and international space agencies, but IAU does not conduct an independent programme in the area.
Dado el carácter de la UAI, sus miembros hacen contribuciones a este respecto en el desempeño de sus actividades profesionales en organismos espaciales en los planos nacional e internacional, pero la propia UAI no ejecuta un programa independiente en esa esfera.

The following briefly outlines the commitments and concerns of IAU in each of those areas.
A continuación se esbozan brevemente los compromisos e inquietudes de la UAI en esos ámbitos.

The observer for IAU also made a statement.
El observador de la Unión Astronómica Internacional (UAI) también formuló una declaración.

The observer for IAU introduced the background study through a technical presentation.
El observador de la UAI presentó los resultados del estudio de fondo a través de una disertación técnica.

(e) Assistance should be sought from knowledgeable outside organizations (such as IAU) and individuals.
(e) Se procure obtener asistencia de organizaciones (como la UAI) e individuos con experiencia.

International Astronomical Union (IAU)
Unión Astronómica Internacional (UAI)

Latvia (University of Latvia) is a national member of the International Astronomical Union (IAU), and several scientists of the Institute of Astronomy are individual members of IAU and of the European Astronomical Society.
Letonia (por conducto de la Universidad de Letonia) es miembro de la Unión Astronómica Internacional (UAI), y varios científicos del Instituto de Astronomía integran a título personal la UAI y la Sociedad Astronómica Europea.

A further five commissions of IAU endorsed the resolution.
Otras cinco comisiones de la UAI hicieron suya la resolución.

The iau vote Was meant to settle the debate On what constitutes a planet, But many scientists Refuse to accept the outcome.
La decisión de la UAI debería haber concluido el debate sobre qué constituye un planeta, pero muchos científicos se niegan a aceptar la decisión.

Then I received a temporary number from the IAU.
Entonces recibí un número temporal de UAI*.

The result of the iau vote Stipulated that a planet Is a spherical object That orbits the Sun And clears out the neighborhood Around its orbital path.
El resultado del voto de la UAI estipuló que un planeta es "un objeto esférico que orbita alrededor del Sol y que ha limpiado la vecindad de su órbita."

See if he knows what the IAU is.
Mira ver si sabe qué es la UAI.

We’ve just received the official designation from the IAU.
Acabamos de recibir la designación oficial que dio la UAI.

One of the sympathy cards was propped up by the trophy the IAU had given Sarah.
Una de las tarjetas de pésame estaba sujeta por el trofeo que la UAI le había concedido a Sarah.

Before the IAU could approve it, additional observations had given a much more accurate orbit.
Antes que la UAI pudiese aprobarlo, observaciones adicionales le calcularon una órbita mucho más precisa.

Dr. Millar, of course, knew this just as well as the IAU, but he thought it worth a try in the interest of domestic harmony.
El doctor Millar, claro está, sabía eso tan bien como la UAI, pero creyó que valía la pena intentarlo en aras de la armonía doméstica.

Unfortunately all the major formations have already been appropriated, so we may have to settle for Mercury—which, as my IAU contact wryly remarks, “may not be colonized for some time.”
Por desgracia, todas las formaciones principales ya recibieron nombre, por lo que tendremos que conformarnos con Mercurio que, como señala con ironía mi contacto en la UAI, «puede ser que no se colonice durante algún tiempo».