Translation for "iapa" to spanish

Iapa

• sip

Translation examples

sip

IAPA has two autonomous affiliates: the IAPA Press Institute, which offers Latin American members advice on technical publishing matters, and the IAPA Scholarship Fund, which provides funds for educational activities.
La SIP tiene dos afiliados autónomos: el Instituto de Prensa de la SIP, que ofrece a los miembros de América Latina asesoramiento sobre cuestiones técnicas relacionadas con la publicación, y el Fondo de Becas de la SIP, que proporciona financiación para actividades educativas.

(e) Chapultepec Declaration (adopted in 1994 at the Hemisphere Conference on Free Speech organized by the Inter-American Press Association (IAPA));
e) Declaración de Chapultepec (surgida en 1994 como resultado de la Conferencia Hemisférica de la Sociedad Interamericana de Prensa [SIP]);

IAPA attended the General Conference (November 1997);
La SIP asistió a la Conferencia General (noviembre de 1997);

An IAPA delegation participated in the signing ceremony at the UNESCO headquarters in Paris (September 2000).
Una delegación de la SIP participó en la ceremonia de firma en la sede de la UNESCO en París (septiembre de 2000).

IAPA has also been able to submit findings in six new investigations to the Inter-American Commission on Human Rights.
La SIP también ha presentado a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos las conclusiones de seis nuevas investigaciones.

The IAPA Technical Centre changed its name in 1995 to the IAPA Press Institute and has increased the number of seminars aimed at improving and strengthening the print media in Latin America and the Caribbean.
El Centro Técnico de la SIP cambió su nombre en 1995 a Instituto de la Prensa de la SIP y ha aumentado el número de seminarios para mejorar y fortalecer los medios de información impresa en América Latina y el Caribe.

Privately funded by IAPA member newspapers.
Su financiación es privada y está a cargo de periódicos miembros de la SIP.

The project was organized by IAPA with funding from the Inter-American Development Bank.
Este proyecto fue organizado por la SIP con financiación del Banco Interamericano de Desarrollo.

Officers or delegates of IAPA have participated in the following United Nations events:
Funcionarios o representantes de la SIP participaron en los siguientes actos de las Naciones Unidas:

That is why, in January 2000, IAPA launched rapid response units in Colombia, Mexico, Brazil and Argentina.
Es por ello que en enero de 2000 la SIP creó unidades de respuesta rápida en Colombia, México, el Brasil y la Argentina.