Translation for "i take advantage" to spanish

I take advantage

• aprovecho

Translation examples

aprovecho

How did I take advantage of you?
—¿Que yo me aproveché de usted?

I have everything. And if I take advantage of her, what would that make me?
Yo lo tengo todo. Y, si me aprovecho de ella, ¿en qué me convertiría?

I take advantage of this distraction and run upstairs with Gertie at my heels.
Yo aprovecho que está distraída para subir corriendo la escalera seguida por Gertie.

And now I take advantage of these physical-therapy sessions to approach the daughter.
Y ahora yo cojo y me aprovecho de las sesiones de fisioterapia para acercarme a la hija.

“That’s all you ever do, even when I take advantage of a sale.
Eso es lo que haces siempre, incluso cuando aprovecho alguna oferta.

You’re kind enough to let me show off and I take advantage of it. Do forgive me.”
Es usted lo bastante amable para tolerar mis gracias y yo me aprovecho de ello.

You see I take advantage of your being here—I've got so many things to say.
Me aprovecho, ya ve, de que esté usted aquí: tengo tantas cosas que decirle.

The rest-room door is on the stage, so I take advantage of the break between sets to take a leak.
La puerta del servicio está en el escenario, y aprovecho el descanso de los músicos para ir a mear.

The lesson isn’t clear to me, but I take advantage of the favorable climate to ask her about related matters.
No me queda claro cuál es la lección que de ahí saca la madrina, pero aprovecho el clima propicio para preguntarles de asuntos afines.

I take advantage of sunny spells to do yoga on the terrace, facing the hill topped by a little monastery dedicated to the prophet Elijah.
Aprovecho los momentos despejados para hacer yoga en la terraza, frente a la montaña coronada por un pequeño monasterio dedicado al profeta Elías.