Translation for "i said talking" to spanish

I said talking

• dije hablando
• he dicho hablando

Translation examples

dije hablando

“Here’s what I think,” I said, talking directly to Ky.
—Lo que yo pienso es esto —dije, hablando directamente a Ky.

Agricola,” I said, talking fast, “I’m Charlie Poole, and I’ve got to talk to you because you’re making a terrible mistake.”
—Mister Agricola —dije, hablando tan deprisa como la lengua me lo permitía—, soy Charlie Poole, y tengo que hablarle porque está usted cometiendo un lamentable error.