Translation examples
Thank you... for your help, much as I resisted it.
Gracias a ti... por tu ayuda. Por mucho que me resista a ella.
"if I resist, it only means I want you more."
"Si me resisto, solo significa que quiero más".
"However hard i resist,"
"Por mucho que me resisto,"
That's why I resist.
Por eso me resisto.
¶ the more they chase me, the more I resist ¶
Cuanto más me persiguen Más me resisto
If I resist, I could damage some organs here.
Si me resisto, podría dañar algunos órganos aquí.
I resist teaching you how to do it.
Me resisto a enseñarte cómo hacerlo.
I resist all faiths.
Me resisto a toda creencia.
- And you wonder why I resist these tender moments.
Y te preguntas por qué me resisto a estos momentos de ternura.
Sometimes I resist but I feel the strenght...
A veces me resisto pero siento su fuerza...
I resist her hypothesis.
– Me resisto a esa hipótesis.
I resist glancing at Steward.
Me resisto a mirar a Steward.
I resist thinking about it.
Me resisto a pensar en ello.
And what if I resist that fate?
–¿Y si me resisto a ese destino?
I resist when I am afraid.
Me resisto cuando tengo miedo.
PART OF SOMETHING BIGGER I resist.
UNA PARTE DE ALGO MAYOR Me resisto.