Translation for "i predict" to spanish

I predict

• predigo
• yo predigo

Translation examples

predigo

To no avail, I predict.
–En vano, te predigo yo.

I predict chores before cheer.
Predigo tareas antes de las celebraciones.

I predict a marvelous future for her.
Predigo un futuro maravilloso para esta niña.

I predict it will be a great waste of time and drugs,
–Predigo que será una gran pérdida de tiempo y de drogas.

that I predict, for the ER's function at gene level.
eso es lo que yo predigo, para la función de los ER al nivel genético.

"I predict that what we'll find will be ambiguous," one of the ministers said.
–Predigo que lo que descubramos será ambiguo -afirmó uno de los ministros-.

I predict we'll be over the Titanic's decks before lunch, say about eleven-forty.”
Predigo que estaremos sobre la cubierta del Titanic antes del almuerzo;

I predict that the seed of the King will be spilled in me tonight.
Predigo que la semilla del Rey se derramará en mi cuerpo hoy por la noche.

Barrett says, “I predict that black will still be the new black.”
—Predigo que el negro seguirá siendo el color de moda —exclama Barrett.

Beth says, without hesitation, “I predict a great night tonight.”
—Predigo que hoy será una gran noche —dice Beth sin dudarlo.

yo predigo

I predict that you will meet someone wonderful, and be married within the year.
Yo predigo que conocerás a alguien maravilloso, y te casarás en este año.

I predict a future of prosperity and might, an endless empire of Pompeii, reaching out from this city to topple Rome itself and encompass the whole wide world.
Yo predigo un futuro próspero y poderoso. Un Imperio de Pompeya perpetuo expandiéndose desde esta ciudad hasta derribar a la misma Roma y abarcando al mundo entero.

I predict they gonna go a long way.
¡Yo predigo que llegarán muy lejos!

Senora, I predict that you are going to be the greatest attraction I ever had.
Señora, yo predigo que va a ser la mayor atracción que haya tenido.

Which means that I... Predict the chances of a random terrorist attack.
Lo que implica que yo... predigo las posibilidades de un ataque terrorista aleatorio.

Personally, I predict a long and fruitful collaboration between us.
Personalmente... yo predigo una larga y fructífera colaboración entre los dos.