Translation for "i honoured" to spanish

I honoured

• honré
• i honrado

Translation examples

honré

I honour and respect highbrows.
Honro y respeto a los highbrows.

The truth is that I honour those who trained me in jihad more than I honour my own parents.
La verdad es que yo honro a quienes me entrenaron para la yihad más de lo que honro a mis propios padres.

I honour him for his care of them.
—El hecho de preocuparse por ellos le honra.

‘I honour him,’ said Jack, as they hurried off.
—Eso le honra —admitió Jack mientras se alejaban—.

‘With my body I honour you, all that I am I give to you.’
Te honro con todo mi ser, te entrego todo lo que soy.

Yes, I honour, accept, respect, and revere our lords.
Sí, honro, acepto, respeto y venero a nuestros señores.

He was a warrior and I honour his memory.” Yakub said flatly.
Era un guerrero y honro su memoria —dijo Yakub con sencillez—.

I am well aware of where your loyalties lie, and I honour you for that.
—Soy perfectamente consciente de dónde están sus lealtades, y eso es algo que lo honra.

I honour eloquence and poetry, and live in an innocent union with these goddesses.
Honro la elocuencia y la poesía y vivo con esas diosas en una intimidad inocente.

Then was Zack only not dismayed; for which steadfastness I honour you, Zack.
Zack fue el único que no perdió el ánimo, y esta resolución te honra, Zack.