Translation for "i blessed" to spanish

I blessed

• bendije

Translation examples

bendije

I blessed the darkness and fled.
Bendije la oscuridad y huí.

I blessed it with my own hand.
Yo la bendije con mis propias manos.

‘I blessed the mint before I put the blade to it.’
Bendije la menta antes de usar el cuchillo.

Without premeditation, I blessed her and then kissed her on the forehead.
Sin premeditación, la bendije y le besé la frente.

I caressed the little pepper plants. I blessed the berries and the roots.
Acaricié las pimenteras, bendije a las bayas y a las raíces.

Whoever he was, I blessed his dust for jotting down those expenses.
Fuera quien fuera, bendije sus cenizas por anotar aquellos gastos.

I blessed each one. Sheriff Jones said, “There-there.”
Las bendije a todas y cada una de ellas. —Vamos, vamos —dijo el sheriff Jones.

I drank and I drank and my fever drank, and I blessed him.
Yo bebí y bebí y mi fiebre bebió, y luego lo bendije.

How often have I blessed the folly that forced me to leave my country!
¡Cuántas veces bendije la locura que me había obligado a dejar mi país!