Translation examples
I assure you...
¡Le aseguro que!
I assure you, milady...
Le aseguro, Señora ...
- But I assure you...
- Pero le aseguro...
I assure you, chief--
Le aseguro, jefe...
- I assure you, mademoiselle-
- Le aseguro, mademoiselle...
“I assure you it is,”
—Yo le aseguro que sí.
I assure you that it is.
Yo le aseguro que lo es.
-Luis, I assure you....
- Luis, te aseguro...
-I assure you, the...
-Te aseguro que--
Ron I assure you,
Ron te aseguro.
- Well, I assure you.
-Bien, te aseguro.
Jack, I assure you...
Jack, te aseguro...
And, I assure you,
Y, te aseguro,
I assure you, Hijikata...
Te aseguro, Hijikata...
But I assure you that .
—Pero te aseguro que no...
I assure you it is not.
—Te aseguro que no lo es.