Translation for "i added" to spanish

I added

• yo añadí
• agregué
• añadí
• he añadido

Translation examples

yo añadí

- I added "cute."
- Yo añadí lo de "guapa".

And I added the "A-ding."
Y yo añadí el "ligoteo".

Okay, it didn't case," I added that.
Bueno, no decía "La", yo añadí eso. Vamos. Es por eso que me gustan los caballos más que las bicicletas.

Well, I added the "exactly like me" part.
Bueno, yo añadí lo de "exactamente como yo".

- I added that line.
- Yo añadí esa línea.

I added a few on my own.
Y yo añadí algunas.

I added "Pal-y."
Yo añadí "Pal-y"

-I added the right amount.
- Yo añadí la cantidad justa.

I added the extra digit.
Yo añadí el dígito extra

But I added something.
Pero yo añadí algo.

‘And I,’ added Vitellius.
—Y yo —añadió Vitelio.

agregué

'Mediums, yes,.' I added.
—Mediums, sí —agregué.

'If that's for me,' I added.
Si es que me lo servías a mí —agregué.

'Except the heat,' I added.
—Salvo el calor —agregué.

I added with a glance at Mr.
, agregue con una mirada al Sr.

Merry Christmas, I added.
—Feliz Navidad —agregué.

"And you are excessively generous," I added.
—Y eres excesivamente generosa —agregué.

I added, "it always does mean."
Que —agregué— siempre supone eso.

And school was very boring, I added.
Y la escuela era muy aburrida, agregué.

‘Well, sort of,’ I added.
Bueno, en cierto modo —agregué.

he añadido

- And I added some music.
- Y he añadido alguna música.

But, um, I added this algorithm.
Pero, he añadido este algoritmo.

But I added pickles.
Pero he añadido pepinillos.

I added that myself.
Lo he añadido.

I added a sedative.
He añadido un sedante.

I added some cognac.
He añadido un poco de coñac.

I added the interest.
He añadido los intereses.

I added the bed.
He añadido la cama.

I added a few extras.
He añadido unos extras.

I added a few new devices for you to test.
He añadido algunos artilugios para que los pruebes.

‘His band’s playing at the Ringinglow tonight,’ I added.
—Su orquesta toca esta noche en el Ringinglow —he añadido.

I added more wormwood, and checked with Saeunn.
He añadido más ajenjo y me he ocupado de que Saeunn le echara un vistazo.

'I added some on my own,' the assistant manager admitted.
—He añadido algo de mi cosecha —reconoció el gerente adjunto—.

I added some Italian spices and the result is … buonissimo.
Les he añadido unas especias italianas y el resultado es… buonissimo.

As you can see, I added a tip for you on the cheque.
Como verá, he añadido al importe del cheque una propina para ustedes.

Often these civilians were murdered, I added, for participating in the Resistance.
A estos civiles solían matarlos, he añadido, por participar en la Resistencia.

But I added that a Christian who becomes a Jew has a nasty one.
—Pero he añadido que un cristiano que se hace judío se siente malo.