Translation for "hypertensive" to spanish

Hypertensive

• hipertenso
• hipertensiva

Translation examples

hipertenso

Furthermore, 3.5 per cent of adolescents aged 15-24 are diabetic (2.2% females) and 0.6 per cent are hypertensive (0.3 per cent females).
Asimismo, el 3,5 % de los adolescentes de 15 a 24 años es diabético (2,2 % entre las adolescentes), y el 0,6 % es hipertenso (0,3 % entre las adolescentes).

In many of these groups women predominate or benefit directly: hypertensives: 260,358; basic gymnastics for women: 231,466; musical aerobic gymnastics: 258,752; gymnastics for pregnant women: 36,096; gymnastics with children: 340,129; especially for breastfeeding: 85,652.
En muchos de estos grupos las mujeres tienen la mayor presencia o son las beneficiarias directas: Hipertensos: 260.358; Gimnasia básica para la mujer: 231.466; Gimnasia Musical Aerobia: 258.752; Gimnasia para embarazadas: 36.096; Gimnasia con los niños y niñas: 340.129; Lactantes especialmente: 85.652.

122. Even though NCDs were not common among children and adolescents in Eritrea, the outcome of a recent survey conducted by the MoH indicates that of children under the age of 15, 0.5 per cent are diabetic and 2.1 per cent (0.3 per cent females) are hypertensive.
122. Aunque las ENT no eran comunes entre los niños y los adolescentes en Eritrea, el resultado de una encuesta recientemente realizada por el MdS indica que entre los niños de menos de 15 años de edad, el 0,5 % es diabético y el 2,1 % (0,3 % entre las niñas) es hipertenso.

Twenty-three per cent of Samoan adults aged 25 years and older are diabetic, 21 per cent are hypertensive, and the percentage of the population that is obese, with its attendant health risks, stands at more than 50 per cent.
El 23% de los adultos de Samoa mayores de 25 años son diabéticos y el 21% de ellos son hipertensos, mientras que el porcentaje de personas obesas, con sus consiguientes riesgos para la salud, supera el 50%.

In urban areas of Cambodia 6 per cent of adults have diabetes and 17 per cent have high blood pressure, while in rural areas 2 per cent of adults have diabetes and 10 per cent were found to be hypertensive.
En las zonas urbanas de Camboya, el 6% de los adultos padece de diabetes y el 17%, de hipertensión, mientras que en las zonas rurales el 2% de los adultos padece de diabetes y se comprobó que el 10% era hipertenso.

At the end of 2002, as a result of the campaign begun in 1998 and the implementation of the new national programme for the detection and control of high blood pressure, 23 per cent of the adult population had been diagnosed as being hypertensive.
Como muestra de lo anteriormente expresado el país alcanza al cierre de 2002 el 23% de la población adulta registrada de hipertensa, después de haber implementado un nuevo Programa Nacional de Detección y Control de la Hipertensión Arterial como resultado palpable de la campaña iniciada en 1998.

Hypertensive Cardiovascular disease.
Enfermedad cardiovascular hipertensa.

She's tachycardic and hypertensive.
Está taquicárdica e hipertensa.

- You have hypertension.
- Usted es hipertenso.

- He wasn't hypertensive.
- No estaba hipertenso.

- Altered and hypertensive.
- Está alterado e hipertenso.

She's tachycardic, hypertensive.
Está taquicárdica, hipertensa.

Yes, I have hypertension.
Si, soy hipertensa.

She's hypertensive and brady.
Está hipertensa y bradicárdica.

A hypertensive crisis will do that.
—Eso lo produce una crisis hipertensa.

in this congregation of hypertense.
Fuera de lugar en aquella reunión de hipertensos.

Oh, you mean Mr. Polk Johnston, the hypertensive.
–Ah, se refiere al señor Polk Johnston, el hipertenso.

although he looked like a hippopotamus with hypertension he was well satisfied.
aunque parecía un hipopótamo hipertenso, quedó satisfecho.

Thirty-five percent of them had heart problems or were hypertensive.
El treinta y cinco por ciento de ellos tenía problemas cardíacos o era hipertenso.

He usually came back from these meetings looking red-faced and hypertensive.
Solía volver de aquellas reuniones cabreado e hipertenso.

“I’m good,” he says, “but I miss your fat and hypertensive face.”
—Estoy bien —dice—, pero añoro esa cara gorda e hipertensa tuya.

Cigarettes bunched in his shirt pocket, and his face had its typical hypertensive flush.
En el bolsillo de la camisa llevaba un paquete de cigarrillos, y tenía el típico rostro enrojecido de los hipertensos.

His face just hung there over his desk like a hypertensive moon, never turning away.
Su cara colgaba encima del escritorio como una luna hipertensa, sin desviar la mirada jamás.

That October saw the Cuban Missile Crisis, a hypertense four days when it really looked as if the world might come to thermonuclear war and be wiped out.
En octubre aconteció la crisis de los misiles en Cuba, cuatro días hipertensos en los que todo parecía indicar que el mundo estaba abocado a una guerra termonuclear y la extinción.

hipertensiva

Hypertensive heart disease
Enfermedad cardíaca hipertensiva

Hypertensive disease in pregnancy was the most frequent morbidity.
Los trastornos hipertensivos del embarazo constituyeron la causa más frecuente de morbilidad.

Hypertensive disorders (O11-O16)
Trastornos hipertensivos (O11-O16)

Oedemata, proteinuria and hypertensive disorders
Edemas, proteinuria y trastornos hipertensivos

Hypertensive heart disease: 2
Cardiopatía hipertensiva: 2

Oedema, proteinuria & hypertensive disorders in pregnancy
Edema, proteinuria y trastornos hipertensivos del embarazo

Pulmonary edema, stage-two hypertensive crisis.
Edema pulmonar, crisis hipertensiva moderada.

I'll also prescribe an anti-hypertensive.
También voy darte un anti-hipertensivo.

Put him into a hypertensive crisis.
Le causó una crisis hipertensiva.

Stroke, cardiomyopathy, hypertensive crisis, what?
Derrame, cardiopatía, crisis hipertensiva, ¿qué?

They said that she went into some kind of hypertensive crisis.
Tuvo una crisis hipertensiva.

It's a hypertensive crisis.
Es una crisis hipertensiva.

You've suffered another hypertensive crisis.
Sufriste otra crisis hipertensiva.

He's in hypertensive crisis.
Está en crisis hipertensiva.

Explains the continuing hypertensive issues.
Explica la continuidad del tema hipertensivo.

“It does. I should find fibrinoid changes in the renal microvasculature or early nephrosclerosis. I suspect the brain will show hypertensive changes, too, in the cerebral arterioles, but I won't be able to say with certainty until I can take a look under the scope.”
–Sí. Probablemente encontraré cambios fibrinoides en la microvasculatura renal, o nefroesclerosis temprana, y sospecho que el cerebro también presentará cambios hipertensivos en las arteriolas cerebrales, pero no podré afirmarlo con certeza hasta que pueda echar una mirada por el microscopio.