Translation for "hyperendemic" to spanish

Hyperendemic

• hiperendemia
• hiperendémico

Translation examples

hiperendémico

14. Over the past decade, historic gains have been achieved in reducing sexual transmission, especially in numerous hyperendemic countries.
En la última década se han hecho avances históricos en la reducción de la transmisión sexual, especialmente en numerosos países hiperendémicos.

In hyperendemic countries, HIV is responsible for more than one in three orphans.
En los países hiperendémicos, la infección por el VIH es causa de que uno de cada tres niños sea huérfano.

Future global action must include enhanced national leadership, scaled-up responses in hyperendemic countries, as well as focused responses for those populations with concentrated epidemics.
Las medidas futuras que se adopten a nivel mundial deben incluir la mejora del liderazgo nacional y la intensificación de las medidas en países hiperendémicos, así como medidas selectivas para las poblaciones con epidemias concentradas.

Middle-income countries, in particular, should cover their own HIV-related costs, with the possible exception of a few hyperendemic countries that will need continued assistance.
Los países de ingresos medianos, en particular, debieran sufragar sus propios gastos relacionados de lucha contra el VIH, con la posible excepción de algunos países hiperendémicos que han de necesitar una asistencia continuada.

Distribution of insecticide-treated nets is ongoing, with the focus on hyperendemic areas.
Prosigue la distribución de redes tratadas con insecticida, especialmente en zonas hiperendémicas.