Translation for "hyperalert" to spanish

Hyperalert

• hiperalertas

Translation examples

hiperalertas

My senses were hyperalert;
Tenía los sentidos hiperalerta;

She was a lean greyhound, hyperalert in the manner of those who’d suffered their refuge overrun too many times.
Era una galga flaca, hiperalerta, al estilo de quienes han visto demasiadas veces asaltado su refugio.

The awareness that she might have just a few minutes left to live made her senses hyperalert and changed the otherwise familiar complexion of the corridor.
La conciencia de que tal vez le quedaran unos pocos minutos de vida provocó que sus sentidos estuvieran hiperalertas, y el aspecto habitualmente familiar del pasillo se modificó.

When the men gathered back at the warehouse, they were still jacked up on the new drugs he had given them that morning—pills to make them aggressive and hyperalert.
Cuando los hombres regresaron al almacén, aún estaban bajo los efectos de las nuevas drogas que él les había dado por la mañana, pastillas que los volvían más agresivos y los ponía en estado hiperalerta.