Translation examples
Don't hurt him!
¡ No lo lastime!
Don't hurt him, don't hurt him!
¡No lo lastimes, no lo lastimes!
If you hurt him . if you hurt him, you'll pay.
Si lo lastimas… si tú lo lastimas, pagarás por eso.
so all I’m saying is, don’t hurt him, okay?
entonces, todo lo que estoy diciendo es: no lo lastimes, ¿sí?
Nephamael hurt him, and he . . . liked it. He wanted to go back.
Nefamael lo lastimó, y él. le gustó. Quería volver ".
Don’t hurt him,” Raphael said abruptly. Alec hesitated.
No lo lastimes —dijo Raphael abruptamente. Alec titubeó.
If you hurt him in any way, you will never get my help.
Si lo lastimas de alguna forma, nunca tendrás mi ayuda.
It probably didn't hurt him physically, but it sent the suit skidding and tumbling.
Probablemente no lo lastimó físicamente, pero lo hizo rodar y dar vueltas.
It hurts him a lot?
¿Le duele mucho?
- What's hurting him now?
- ¿Qué le duele ahora?
Something hurt him.
Algo le duele.
-Won't hurt him, though.
-Pero no le duele.
Thinking hurts him!
¡El pensamiento le duele!
Hurts him to stand.
Le duele al moverse.
We didn't hurt him.
Nosotros no le duele.
- Yeah, Hope hurt him!
- Sí, Esperanza le duele!
Does that hurt him?
- ¿Eso le duele?
Of course it hurts him!
¡Claro que le duele!
I think that hurts him.
Y creo que eso le duele.
Especially if it hurts him.
Sobre todo si le duele, de hecho.
I know this is hurting him too.
Sé que esto también le duele a él.
He is familiar with the term, and it hurts him.
Está familiarizado con este término y le duele.
Says his throat hurts him.
Dice que le duele la garganta.
It hurts him to think of her tears.
Le duele pensar en sus lágrimas.
He has none, and that hurts him very much.
Él no tiene ninguno, y eso le duele mucho.