Similar context phrases
Translation examples
noun
China has long adhered to a basic artistic and literary policy of "letting a hundred flowers bloom and a hundred schools of thought contend".
235. China se ha adherido desde hace tiempo a una política artística y literaria básica consistente en "dejar que cien flores florezcan y que cien escuelas del pensamiento polemicen".
Three such courses were given for one hundred people working in the sector.
Cien personas activas en el sector lo siguieron.
Grand Total a/ Estimates are rounded to the nearest hundred thousand.
a Las estimaciones se redondean a los cien mil dólares más próximos.
One hundred million children do not go to school.
Hay cien millones de niños que no van a la escuela.
A sizeable number have less than a hundred pupils.
En un buen número de ellas hay menos de cien alumnos inscritos.
Then taken out another hundred rupees, another hundred, and another hundred.
Y luego se quedó otras cien rupias; y otras cien, y otras cien.
They are called the Hundred Words because they are a hundred.
Se llaman las Cien Palabras porque son cien.
There are nigh a hundred ties on this chemise.” “A hundred?”
En esta camisa hay casi cien lazos. —¿Cien?
noun
Hundreds of Ethiopians have lost their lives, hundreds of thousands have been displaced and other hundreds of Ethiopians are subjected to inhuman treatment in Eritrea.
Cientos de etíopes han perdido la vida, cientos de miles se han visto desplazados y otros cientos son objeto de un trato inhumano en Eritrea.
And yet, for hundreds and hundreds of millions across the globe, this is also an age of gnawing deprivation.
Y, sin embargo, para cientos y cientos de millones de personas en todo el mundo, esta también es una era de carencias terribles.
Despite their prohibition under international law, the settlements now number in the hundreds and the settlers in the hundred thousands.
Pese a que están prohibidos por el derecho internacional, los asentamientos se cuentan por cientos y los colonos por cientos de miles.
Hundreds of persons had been killed or maimed and the number of displaced people had increased by hundreds of thousands.
Cientos de personas han perdido la vida o han quedado mutiladas y el número de desplazados ha aumentado en cientos de miles.
noun
The humanitarian consequences were staggering: hundreds of Ethiopians had been killed, hundreds of thousands displaced and hundreds more subjected to inhuman treatment in Eritrea.
Las consecuencias humanitarias son aplastantes: centenares de etíopes muertos, centenares de miles desplazados y centenares más sometidos a trato inhumano en Eritrea.
They interviewed hundreds of victims and witnesses.
Entrevistaron a centenares de víctimas y testigos.
“Hundreds of pills, or hundreds of prescriptions?”
—¿Centenares de pastillas o centenares de recetas?
A hundred thoughts and shadows of a hundred more.
Un centenar de pensamientos y la sombra de un centenar más.
A hundred, two hundred, more people approached.
Un centenar, dos centenares de personas se acercaban.
On the Twitch video, there were hundreds and hundreds of comments.
En el vídeo de Twitch había centenares y centenares de comentarios.
Catholics. I’ve baptized hundreds, confirmed hundreds.
Católicos. He bautizado a centenares, he confirmado a centenares.
She told a hundred people in a hundred minutes.
Se lo dijo a un centenar de personas en un centenar de minutos.
And they’ve had hundreds and hundreds of generations in which to breed them true.
Y han tenido centenares y centenares de generaciones para desarrollarlos.
noun
Fund expenditure for the year (in hundreds of millions of yuan RMB)
Fondos anuales desembolsados (en centenas de millones de yuan)
Beneficiary compensation (in hundreds of millions of person-times)
Compensación a los beneficiarios (en centenas de millones de personas/veces)
Capital raised for the year (in hundreds of millions of yuan RMB)
Capital anual recaudado (en centenas de millones de yuan)
The siege ended with the death of hundreds of innocent children and adults
El ataque final se terminó con la muerte de centenas de niños y adultos inocentes.
The result of the expansionist policy pursued with impunity by Armenia against Azerbaijan has been hundreds of civilian inhabitants dead and hundreds of thousands of refugees, along with the loss of a fifth of the territory of the Azerbaijani Republic.
Centenas de civiles muertos, centenas de miles de refugiados y la pérdida de un quinto del territorio de la República Azerbaiyana son el resultado de la política expansionista que lleva a cabo impunemente Armenia contra Azerbaiyán.
"What is a wapentake?" "He is the bailiff of the hundred." "What is the bailiff of the hundred?" "He is the proepositus hundredi."
—¿Y qué es el wapentake? —Es el baile de la centena. —¿Y qué es el baile de la centena? —Es el proepositus hundredi[61].
Each man knows his position in his Ten, and the position of his Ten in the Hundred, and of the Hundred in the Thousand.
Cada hombre conoce su lugar en su decena, y la de su decena en su centena, y la de su centena en su millar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test