Translation for "hundred-hour" to spanish

Hundred-hour

• cien horas
• cientos de horas

Translation examples

cien horas

Even after a hundred hours, into metal?
¿Incluso después de cien horas en el metal?

At least a hundred hours' worth.
Son por lo menos, cien horas válidas.

But then I'll be working a hundred hours a week.
Pero entonces trabajaría cien horas semanales.

I work nearly a hundred hours a week.
Trabajo casi cien horas a la semana.

A hundred hours, my gosh.
Cien horas, Dios mío.

That firm worked me a hundred hours a week
Eran cien horas a la semana.

But he might have already used his hundred hours.
Pero tal vez ya han utilizado sus cien horas.

- Watched a hundred hours of The Three Stooges.
Vi cien horas de Los tres chíflados.

Hundred hours of footage, right?
Cien horas de metraje , ¿verdad?

Look... we work a hundred hours a week.
Mira ... trabajamos cien horas a la semana.

Working a hundred hours a week?
¿Por trabajar cien horas a la semana?

To the sleepy rhythm of a hundred hours.
Al ritmo soñoliento de cien horas.

“He works like a hundred hours a week.”
Trabaja cien horas a la semana.

Everybody works a hundred hours a week.
Todo el mundo trabaja cien horas por semana.

To Guy, the day seemed to have a hundred hours.
A Guy le pareció que el día tenía cien horas.

He wasn’t the one who’d been awake for over a hundred hours.
No era él quien llevaba más de cien horas despierto.

No more eighty-and hundred-hour work weeks.
Basta de semanas de trabajo de ochenta y de hasta cien horas.

cientos de horas

But in the immer, Dagostin to Tarsk is a few hundred hours on a prevailing wind;
Pero en el ínmer, entre Dagostin y Tarsk hay unos pocos cientos de horas con viento preponderante;

They let him off with a formal reprimand and a few hundred hours of community service.
Se limitaron a amonestarlo formalmente y a condenarlo a unos cientos de horas de servicios a la comunidad.

Fourteen countries, thirty-nine cities, a few hundred hours on a tour bus.
14 países, 39 ciudades, un par de cientos de horas en el autobús de tour.

It is salutary to know that after filming had been completed, Wim Wenders had “several hundred hours of material” and that he edited that material for a year and a half.
Conviene saber que cuando concluyó el rodaje, Wim Wenders tenía «varios cientos de horas de metraje» y estuvo un año y medio montando ese material.

Everything they have, and they don’t really know what they’re facing. By now they’ll have Terry and Jennifer, so they’ll know Agamemnon was all there was a couple of hundred hours ago.”
Todo lo que poseen, y en realidad no saben a lo que se enfrentan, En este momento ya habrán cogido a Terry y a Jennifer, de modo que conocerán que el Agamenón se hallaba allí hace un par de cientos de horas.

Finger-plucking: for human nervous systems, it is a matter of two minutes to learn the principle and a hundred hours of practice before it becomes automatic: thumb on the D string, ring finger on the high E, middle finger on the B, thumb on the A, ring on the E, middle on the B and so on.
El punteo: para el sistema nervioso humano es cuestión de dos minutos aprender el principio, pero se necesitan cientos de horas de práctica antes de que el movimiento se convierta en algo auténtico: el pulgar en la cuerda 4ª, el anular en la 1ª, el medio en la 2ª, el pulgar en la 5ª, el anular en la 1ª, el medio en la 2ª, etc.

In the case of Leo and his lab, and the matter of the new targeted nonviral delivery system from Maryland, several hundred hours of human labor and many more of computer time were devoted to an attempted repetition of an experiment described in the crucial paper, “In Vivo Insertion of cDNA 1568rr into CBA/H, BALB/c, and C57BL/6 Mice.”
En el caso de Leo y su laboratorio, y la cuestión del nuevo sistema de liberación dirigida no viral de Maryland, hubo que dedicar varios cientos de horas de trabajo humano y muchas más de ordenador a intentar reproducir el experimento descrito en el artículo crucial, «Inserción en vivo de cDNA 1568rr en ratones CBA/H, BALB/c y C57BL/6».