Translation for "hundred books" to spanish

Hundred books

• cien libros
• centenar de libros

Translation examples

cien libros

Listening to this kinda one good music is better than reading a hundred books.
Escuchar esta buena música es mejor que leer cien libros.

Well, I saw an article about a hundred books you should read before dying, and I thought, you know, with all the high cholesterol in my family,
Bueno, vi un artículo sobre los cien libros que debes leer antes de morir. Y pensé, tú sabes, Con todo el alto colesterol en mi familia,

Well, um, good luck with those hundred books.
Bueno, em, buena suerte con esos cien libros.

So why did they donate more than a hundred books back in 1899?
Entonces, ¿por qué donaron más de cien libros en el año 1899?

By the time they left the store, they'd bought one hundred books, bagsful of books.
Para cuando salieron, habían comprado cien libros, bolsos enteros de libros.

“Would you be surprised if I told you that in that room there were over a hundred books?”
—¿Le extrañaría si le dijera que en aquella habitación había más de cien libros?

Laurie, I would gladly write a hundred books with you. Thank you, Laurie.
Laurie, con mucho gusto escribiría cien libros contigo. Gracias, Laurie.

“I love reading. My New Year’s resolution is to read one hundred books this year.
Me encanta leer. Mi propósito de Año Nuevo fue llegar a leer cien libros este año.

I can write one hundred books on what to do, but people won’t do it unless they possess a “want to” in their spirit that overrides any resistance in the flesh.
Puedo escribir cien libros sobre qué hacer, pero las personas no lo llevaran a cabo a menos que posean un «deseo» en su espíritu que venza cualquier resistencia de la carne.

(Jefferson was also a great admirer of Bayle and included his Dictionary in the list of the one hundred books that would form the basis for the Library of Congress.) At the same time, hard-edged Calvinists, heirs to the Puritan founders, continued to preach fire-and-brimstone sermons about infant damnation and the universal taint of Original Sin.
(Jefferson fue también un gran admirador de Bayle e incluyó su Diccionario en la lista de los cien libros que formarían la base de la Biblioteca del Congreso.) Al mismo tiempo, algunos calvinistas recalcitrantes, herederos de los padres fundadores puritanos, continuaron pronunciando sermones sobre el fuego eterno en los que hablaban de la condenación de los niños recién nacidos y de la mancha universal causada por el Pecado Original.

He began tying the stays of his robes, quickly hiding the learning hooks covering his body: The One Hundred Books, The Rituals of Arrival and Release, The Scientific Principles, The Rituals of Cleansing, Essentials of the Body, Bio Logic, The Rituals of Quaran, Chemic Knowledge, Plant and Animal Observation, Matica, Physical Matica, Principles of Construction, Earth Studies;
Empezó a abrochar los corsés de su atuendo, ocultando rápidamente los puntales de aprendizaje que recubrían su cuerpo: los cien libros, los rituales de la llegada y la despedida, los principios científicos, los rituales de purificación, las esencias del cuerpo, la bio-lógica, los rituales del cuarén, los conocimientos químicos, la observación de las plantas y los animales, la mática, la mática física, los principios de la construcción, los estudios de la Tierra;

centenar de libros

‘We have about a hundred books now.’
Ya tenemos casi un centenar de libros.

In some rooms, I read maybe one hundred books . . .
En algunas de aquellas salas tal vez leí un centenar de libros...

At our feet were around two hundred books and old documents.
A nuestros pies había, a salvo, dos centenares de libros y antiguos legajos de la biblioteca.

There couldn’t be that many who were literate, never mind owned a hundred books or more.
No podía haber muchas que supieran leer y escribir, por no hablar de que tuvieran un centenar de libros o más.

She had read a hundred books on the subject, but a summer at the Necco factory was bound to teach her a lot more.
Había leído centenares de libros sobre el asunto, pero un verano en la fábrica Necco iba a enseñarle mucho más.

Slowly, the wall, bearing a hundred books, began to move inward, revealing a secret chamber within.
Lentamente, la pared, que albergaba un centenar de libros, empezó a moverse hacia dentro, revelando una cámara secreta en el interior—.

also some rough bookshelves, containing several hundred books, all mildewed by many rainy seasons and riddled by silver fish.
además, había unos estantes toscos con varios centenares de libros, todos muy estropeados por culpa de las muchas estaciones lluviosas y plagados de lepisma.

He who never wasted a moment, never stopped studying and collecting facts and writing his hundred books, what would be Pliny’s thoughts could he have known that all his vast labors would be overrun, swallowed, absorbed, the air is still coming out, that his knowledge was nothing, because knowledge sweeps forward, devouring, burying the hard-won knowledge of the past. Enough breathing out.
Él, que nunca perdió un momento, nunca dejó de estudiar y recopilar datos y escribir su centenar de libros, cuáles serían los pensamientos de Plinio si hubiera sabido que los frutos de su vasta labor serían sobrepasados, engullidos, absorbidos, el aire aún sale, que su saber no era nada, porque el saber se expande hacia delante, devorando, enterrando el saber anterior, tan penosamente conseguido. Basta de respirar.