Similar context phrases
Translation examples
When I first heard that Holmes had a brother, it humanised him – or at least, it did until I met the brother.
Cuando oí que Holmes tenía un hermano, esto lo humanizó un poco..., por lo menos, hasta que conocí al hermano.
When Ezra introduced his torah to the people of Judah, he humanised it, making its novelty less disturbing, by introducing them to the ritual of Sukkoth.
Cuando Esdras presentó su torah al pueblo de Judea, la humanizó y procuró que la novedad resultara menos inquietante introduciendo el ritual de Sukkoth.
Sikhs bow before it and remove their shoes before entering the Gurdwara, preparing themselves for an encounter with the sacred.120 In the Hindu tradition, the divine is chiefly experienced in a human being – in a rishi or a guru – who humanises the divine Word and adapts it to the special needs of his disciples.
Los sijs reverencian y se quitan el calzado antes de entrar en el Gurdwara, preparándose para un encuentro con lo sagrado.120 En la tradición hindú, lo divino se experimenta fundamentalmente en un ser humano —en un rishi o gurú— que humaniza la Palabra divina y la adapta a las necesidades especiales de sus discípulos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test