Translation for "huger" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
adjective
The disparity in terms of ICT penetration and affordability was huge between developed and developing countries and even huger between developed countries and the least developed countries.
La disparidad en materia de penetración y asequibilidad de esas tecnologías es enorme entre los países en desarrollo y los países desarrollados y mayor aún entre los países desarrollados y los menos adelantados.
My penis is lightly huger.
Mi pito es ligeramente más enorme.
My hand's huge! My hand's huger than my foot!
¡Mi mano está enorme, más grande que mi pie!
She looks through her fingers at me, her eyes are huger. “Which ones?”
Me mira a través de los dedos, los ojos parecen más enormes. —¿Cuáles?
perhaps it, too, is only a cup in the Bottom of a still huger world, and so on and on without end.
quizás él también sea tan sólo un hueco en el Fondo de un mundo aún mucho más enorme, y así hasta el infinito.
They were huge—and when he thought about trying to get atop one, they seemed even huger
Eran enormes y, cuando pensó en tratar de subirse a uno, le pareció todavía más grande.
It was all so much huger than Underhill and the tight rocky plain around it.
Todo parecía tan enorme comparado con la Colina Subterránea y la hermética planicie rocosa de alrededor, y todo parecía tan distinto...
The mere sight of that huge body, made huger by the black sheeplined greatcoat collared with Persian lamb and topped with a Russian-style bashlyk, was thawing;
La sola vista del enorme cuerpo que hacía aún más enorme el abrigo forrado de piel de borrego con cuello de astracán y el bashlyk de estilo ruso que cubría su cabeza bastó para darse a conocer.
The vision gave him the feeling of being an ant trapped in a jar, while some far huger animal looked down on him.
La visión hizo que se sintiera como una hormiga apresada en un bote mientras algún animal de proporciones enormes lo miraba desde arriba.
Huge gulfs between peoples of the same world, and huger gulfs between peoples of different worlds, yet all these gulfs were bridgeable.
Enormes abismos entre gentes del mismo mundo, y abismos aún mayores entre gentes de diferentes mundos Y sin embargo, todos pudieron franquearse.
Where the ice and the fire met the ice melted, and in the melting waters life appeared: the likeness of a person bigger than worlds, huger than any giant there will be or has ever been.
Allí donde el hielo y el fuego se encontraron, el hielo se fundió, y del agua de la fusión surgió vida: un ser más grande que todos los mundos y más enorme que cualquier gigante que haya existido o pueda existir jamás.
Moulton asked. “Yes, I could. Maybe. But the trouble with me is soy un gran cobarde, I am a big coward. I am afraid of going alone through the jungle. There are huge tigers, and snakes huger still.”
—preguntó Moulton. —Sí, tal vez; lo malo es que soy muy miedoso y temo atravesar solo la selva, porque hay tigres enormes y serpientes mayores aún.
adjective
The good thing about being huge in the universe... is that the universe is even huger than you are... so there's plenty of space to stretch out... and get your size measured... among intelligent civilizations that are having a look.
Lo bueno de los objetos inmensos del universo es que el universo es aún más grande que ellos así que hay suficiente espacio para que se extendieran y logren medir su tamaño las civilizaciones inteligentes que las observan.
The sky was everywhere else, huger still.
Y el cielo ocupaba todo lo demás, aún más inmenso.
It was the Black Bull of Crinanass, grown huger but losing none of its mass.
Era el Toro Negro de Crinanass, que se había vuelto aún más inmenso pero que no había perdido ni una sola partícula de su masa.
adjective
these masterpieces were probably melted down to meet the still huger expenses.
probablemente esas obras maestras fueron fundidas para hacer frente a unos gastos aún más descomunales.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test