Translation for "how hard" to spanish

How hard

• que duro
• lo difícil

Translation examples

que duro

How hard and painful it was...
Que duro y doloroso fue...

How hard it is just to be.
Que duro es sólo estar.

How hard it is to be old.
Que duro es ser viejo

You have no idea, Mikey, how hard.
No tienes ni idea, Mikey. Que duro.

And for the record, I know how hard it is to get over him.
Y para que conste, sé que duro es olvidarse de él.

How hard it was to say that to her.
Que duro fue tener que decirle eso.

Malcom,I can only imagine how hard that was for you to tell me.
Malcom, sólo puedo imaginarme que duro ha sido para ti contarmelo.

We know how tough and how hard it's been.
Sabemos que duro y difícil ha sido.

People don't realize how hard a work this is.
La gente no se da cuenta que duro es trabajar en esto.

No matter how hard it is, how could you think of giving up on life?
De cualquier forma que duro es, ¿Cómo puedes perder las esperanzas para vivir?

lo difícil

- Well how hard can it be?
- Bueno, lo difícil puede ser?

I don't care how hard it is.
No importa lo difícil.