Translation for "hour traffic" to spanish

Hour traffic

• hora de tráfico
• tráfico de la hora

Translation examples

hora de tráfico

I know it’s not that far, but we’ll be dealing with rush-hour traffic.
Ya sé que no está lejos, pero es una hora de tráfico denso.

In spite of the earliness of the hour, traffic was heavy and the crowd outside the jail was large—a few men of varying ages, but mostly women carrying babies and straw bags and packages wrapped in newspaper, and a handful of prostitutes in miniskirts and maxiwigs.
A pesar de lo temprano de la hora, el tráfico era pesado y la multitud que estaba fuera de la cárcel, grande: algunos pocos hombres de variadas edades, pero mayormente mujeres, que llevaban bebés cargados y bolsas de paja y paquetes envueltos en papel de diario, y un puñado de prostitutas en minifalda y maxipeluca.

tráfico de la hora

Without the rush-hour traffic, it was a quick trip.
Sin el tráfico de la hora punta, fue un trayecto rápido.

I want to beat the rush-hour traffic.
Prefiero no encontrarme el tráfico de la hora punta.

Rush-hour traffic was even worse than usual.
El tráfico de la hora punta estaba peor de lo habitual.

The rumble of rush-hour traffic rolled toward him;
El fragor del tráfico de la hora punta le pasaba por encima;

I could hear the distant blare of rush-hour traffic.
Oía el estrépito lejano del tráfico, era la hora punta.

The incoming rush-hour traffic was at a standstill, and mute.
El tráfico de la hora punta de la mañana estaba en el carril contrario, parado y malhumorado.

Flynn starts the car and pulls out into the rush-hour traffic.
Flynn arranca el coche y se incorpora al tráfico de la hora punta.

“Cars are on their way, but they’ve got rush hour traffic.
—Los coches patrulla están de camino, pero se han quedado atrapados en el tráfico de la hora punta.

They drove for some minutes in silence as Decker navigated rush-hour traffic.
Estuvieron un rato en silencio mientras Decker conducía entre el tráfico de la hora punta.

‘What’s going to happen with the rush-hour traffic this evening?’ Herzog shrugged.
– ¿Qué pasará esta tarde con el tráfico en la hora punta? Herzog se encogió de hombros.