Translation examples
Worse than horseflies.
Peor que los tábanos.
Get out of here, you horsefly.
Largo de aquí, tábano.
Dad, you're a horsefly.
- Padre, eres un tábano.
Daughter of a horsefly!
¡Hija de un tábano!
Much mosquito, horsefly there.
Mucho mosquito, tábano allí.
Worms, gnats, crickets, horseflies.
gusanos, jejenes, grillos, tabanos. Porque las caras largas?
Horseflies bother me more.
Los tábanos me preocupan más.
Fuckin' horseflies like animals in this place.
Hay tábanos en este lugar.
Well, I seen a horsefly.
- Bueno, he visto volar a un tábano.
It was not a horsefly and it was not a deerfly;
No era una mosca ni un tábano.
She was bitten by horseflies.
—Los tábanos la están picando.
`I thought it was horseflies!
«Yo creí que eran tábanos».
She had known that from the horsefly.
Lo había sabido por el tábano.
A horsefly bit at my ankle.
Me picó un tábano en el tobillo.
The car was full of crazed horseflies.
El coche estaba lleno de tábanos.
A horsefly settled on the stallion's neck.
Un tábano se posó en el cuello del semental.
Alice said she heard horseflies.
Alice dijo que oía tábanos.
Blowflies, bluebottles, horseflies, houseflies.
Moscardas, moscas azules, tábanos, moscas comunes.