Translation for "horse-drivers" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Mud exploded under the horses, drivers cracked their whips and drove blindly, goggles caked with mud, urging their horses, "Come on, you fucking cow," while over the PA system, the recorded sound of cheering crowds poured over the nearly empty stands.
El fango salpicaba bajo los cascos, los jinetes hacían restallar sus látigos y cabalgaban a ciegas, con las gafas llenas de barro, exhortando a los caballos: «Vamos, puta vaca», mientras la megafonía reproducía en las tribunas semivacías el sonido grabado de una multitud que vitoreaba.
To you Britt, you old leather-backed Texan trail-hound, to you Jackson, you black-faced, nose-biting horse-driver, to you Cherry, you Indian buckaroo, to you half-breeds, to each and every one of you rowdy cowboys! If what I say pinches your foot in its high-heeled boot, grin and say you like it.
a ti, Jack, jinete de rostro negro; a ti, Cherry, el muchacho indio; a vosotros, los mestizos; a todos y cada uno de vosotros, los vaqueros camorristas. Si algo de lo que voy a deciros os escociese, rascaos, sonreíd y decid que os gusta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test