Translation for "hormone level" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Incidence rates increase with age and risk factors for this cancer are those associated with a high oestrogen hormone level, as is the case for breast cancer.
Las tasas de incidencia aumentan con la edad y los factores de riesgo para este cáncer están relacionados con un alto nivel hormonal de estrógenos, al igual que en el caso del cáncer de mama.
The blood tests will tell us hormone levels.
—Los análisis de sangre nos dirán los niveles hormonales.
They were doing full telemetry on Rawlins; they knew his pulse rate, respiration count, hormone levels, and many more intimate things.
Estaban haciendo una telemetría completa de Rawlings: sabían el ritmo de su pulso, de su respiración, su nivel hormonal y muchas cosas más, muy íntimas.
They had wanted to try and get pregnant naturally, but at her age, with weak hormone levels, they’d discovered, her doctor had recommended IVF.
Habían intentado conseguir un embarazo natural pero a la edad de Natalie y con los niveles hormonales bajos, tal como habían descubierto, el médico le había recomendado la fecundación in vitro.
She handed Hope a list of the procedures they were going to do, which included a pelvic ultrasound, a pelvic exam, and a battery of blood tests to check her hormone levels.
—Entregó a Hope una lista de las pruebas que iban a hacerle, entre las que constaba una ecografía, un examen pélvico y una serie de análisis de sangre para comprobar sus niveles hormonales.
For instance, the findings from a study of male air force veterans, who were brought into the lab for regular testing of hormone levels and to report on their marital status, “illustrate the dynamic nature of testosterone levels, elevated in the years surrounding divorce, and declining through the years surrounding marriage.”55 The authors speculate that this happens because:
Por ejemplo, los hallazgos obtenidos en un estudio sobre hombres veteranos de las fuerzas aéreas que acudían al laboratorio para someterse a análisis de niveles hormonales periódicos y para informar de su estado civil «ilustran la naturaleza dinámica de los niveles de testosterona, que aumentan en los años cercanos al divorcio y descienden en los años cercanos al matrimonio».55 Los autores especulan que esto ocurre porque...
Like the studies of van der Ven et al. (2009) and Saegusa et al. 2009, Ema et al. (2008) document reproductive and developmental effects (decreased pup viability, fewer primordial follicles), and also changes in organ weights (e.g. liver and thyroid), and thyroid hormone levels.
Al igual que en los estudios de van der Ven y otros (2009) y Saegusa y otros (2009), Ema y otros (2008) documentan efectos en la reproducción y el desarrollo (reducción de la viabilidad de las crías, menos folículos primordiales) y variación del peso de algunos órganos (como el hígado y la tiroides) y de los niveles de la hormona tiroidea.
During pregnancy, maintenance of the thyroid hormone balance is a physiological challenge. Embryos and infants are particularly vulnerable for reductions in thyroid hormone levels (VKM, 2005).
Durante el embarazo, el mantenimiento del equilibrio de la hormona tiroidea es un desafío fisiológico, y los fetos y los lactantes son especialmente vulnerables a las reducciones de los niveles de esta hormona (VKM, 2005).
Although, recent studies on hydroxylated organo-halogens have indicated changes in thyroid hormone levels and neurobehavioural changes in both animals and humans (European Communities, 2001b).
Con todo, en estudios recientes sobre organohalógenos hidroxilados se han indicado cambios en los niveles de la hormona tiroidea y cambios neuroconductuales tanto en seres humanos como en animales (Comunidades Europeas, 2001b).
Serum luteinizing hormone levels were significantly increased in men occupationally exposed to gamma-HCH.
Los niveles séricos de hormonas luteinizantes en suero fueron significativamente más altos en los hombres expuestos al gamma-HCH por motivos ocupacionales.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test