Translation for "horizontal lines" to spanish

Horizontal lines

• lineas horizontales
• líneas horizontales

Translation examples

lineas horizontales

The horizontal lines in the charts below indicate one member of the relevant committee in percentage terms.
Las líneas horizontales de los gráficos que siguen indican un miembro del comité pertinente en términos de porcentaje.

First, effective horizontal lines of communication between the existing internal oversight functions should be established in every agency and vertical lines of reporting to the executive management level should be clearly defined and shortened.
Primero, es preciso establecer en cada organismo líneas horizontales de comunicación, que sean eficaces, entre las funciones de supervisión interna que se estén cumpliendo; a la vez, hay que definir claramente y acortar las líneas verticales de notificación al personal ejecutivo.

Eight vertical lines running north to south and eight horizontal lines running east to west form a national fibre optic cable grid connecting all provincial capitals and over 90 per cent of towns and counties.
Ocho líneas verticales de norte a sur y ocho líneas horizontales de este a oeste forman una red nacional de cables de fibra óptica que conecta a todas las capitales de provincia y a más del 90% de las ciudades y condados.

Note: The horizontal line of Gini (net) at 35 percentage points reflects median income inequality for the sample.
Nota: La línea horizontal de Gini (en cifras netas) a 35 puntos porcentuales refleja la desigualdad de los ingresos medios de la muestra.

The horizontal line marks 1994, recognizing that the International Conference on Population and Development was only one of several development-focused international conferences during the 1990s.
La línea horizontal señala 1994, al tiempo que se reconoce que la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo fue tan solo una de las numerosas conferencias internacionales centradas en el desarrollo que se celebraron en los años 1990.

But after Richard III, a horizontal line, the end of the House of York.
Pero después de Richard III, una línea horizontal. El fin de los York.

Look at the horizontal lines. I only see intestines.
Fíjate en las líneas horizontales.

We're talking horizontal lines...
Ahora líneas horizontales...

Obviously horizontal lines. There's literature on this.
Es obvio que son líneas horizontales, hay escritos.

The horizontal lines are the alliances' attacks.
Las líneas horizontales son son los ataques de las alianzas.

It's the little airplane with a horizontal line through it.
Es un avioncito atravesado por una línea horizontal.

And the blindfold, the horizontal line.
Y la línea horizontal.

Mary's child will inherit my throne ... for I am barren, I am a horizontal line.
El hijo de Mary heredará mi trono ... pues soy un hombre. Soy una línea horizontal.

The screen shows a horizontal line.
–La pantalla muestra una línea horizontal.

Then it settled down and again the horizontal line appeared.
Luego, todo movimiento cesó, y la línea horizontal volvió a aparecer.

He took the pencil and drew a horizontal line across the pad.
Tomó el lápiz y trazó una línea horizontal sobre la hoja.

“Yes. A short horizontal line sits on top of each arm.”
—Sí. Unas líneas horizontales pequeñas encima de cada extremo.

He drew an invisible horizontal line from his eye to the doll.
Trazó una invisible línea horizontal que iba desde su ojo al del muñeco.

Made of concrete, composed of horizontal lines and expansive windows, it was modern but already crumbling;
Construida con cemento, con líneas horizontales y grandes ventanales, era reciente pero ya estaba decrépita.

Another horizontal line of foam was forming less than a quarter of a mile away.
Otra línea horizontal de espuma comenzaba a formarse a una distancia de menos de un cuarto de milla.

The horizontal line was blue trader beads and the intersecting vertical line, red beads.
La línea horizontal era de abalorios azules y la vertical, con la que formaba intersección, de color rojo.

Probably because of the many horizontal lines, Fumiko had tried to see it as fish or clouds.
Quizá la profusión de líneas horizontales hubiera hecho que Otoko viera peces o nubes en él.

líneas horizontales

The screen shows a horizontal line.
–La pantalla muestra una línea horizontal.

Then it settled down and again the horizontal line appeared.
Luego, todo movimiento cesó, y la línea horizontal volvió a aparecer.

He took the pencil and drew a horizontal line across the pad.
Tomó el lápiz y trazó una línea horizontal sobre la hoja.

“Yes. A short horizontal line sits on top of each arm.”
—Sí. Unas líneas horizontales pequeñas encima de cada extremo.

He drew an invisible horizontal line from his eye to the doll.
Trazó una invisible línea horizontal que iba desde su ojo al del muñeco.

Made of concrete, composed of horizontal lines and expansive windows, it was modern but already crumbling;
Construida con cemento, con líneas horizontales y grandes ventanales, era reciente pero ya estaba decrépita.

Another horizontal line of foam was forming less than a quarter of a mile away.
Otra línea horizontal de espuma comenzaba a formarse a una distancia de menos de un cuarto de milla.

The horizontal line was blue trader beads and the intersecting vertical line, red beads.
La línea horizontal era de abalorios azules y la vertical, con la que formaba intersección, de color rojo.

Probably because of the many horizontal lines, Fumiko had tried to see it as fish or clouds.
Quizá la profusión de líneas horizontales hubiera hecho que Otoko viera peces o nubes en él.