Translation for "hoofed animal" to spanish

Hoofed animal

• animal con pezu単a
• ungulado

Translation examples

ungulado

The great herds of the hoofed animals therewith moved toward northern Asia, and with them went many of the hunters;
Las grandes manadas de animales ungulados se dirigieron a Asia del Norte, y tras ellos fueron muchos cazadores.

There was one long, sleek, powerful, hoofed animal, gray in color, which realized after one burst of effort that it was trapped.
Un animal ungulado de gran tamaño, esbelto, fuerte, de color gris, se dio cuenta, tras varias tentativas inútiles, de que estaba atrapado.

They could easily bring down the largest hoofed animals, including and especially horses, and therefore represented a significant problem for cavalry operating within Europe’s most ancient and thickest virgin forests, of which the Thuringian certainly was one, and in parts remains so.
Eran capaces de tumbar a los más grandes ungulados, incluidos especialmente los caballos, y por ello representaban un problema significativo para la caballería que operaba en los bosques vírgenes más antiguos y densos de Europa, entre los que el turingio figuraba claramente y, de manera parcial, lo hace todavía.

Especially in India and Pakistan, the hoofed animals are rapidly disappearing, due to destruction of habitat by subsistence agriculture, over-cutting of the forests, overgrazing by the scraggy hordes of domestic animals, erosion, flood—the whole dismal cycle of events that accompanies overcrowding by human beings.
Sobre todo en la India y en Pakistán los ungulados desaparecen a gran velocidad, debido a la destrucción de su hábitat por la agricultura de subsistencia, la tala excesiva de los bosques, el apacentamiento de famélicas hordas de animales domésticos, la erosión y las inundaciones: todo el catastrófico ciclo de perturbaciones que acompañan a la superpoblación.