Translation for "honor-roll" to spanish

Honor-roll

• cuadro de honor

Translation examples

cuadro de honor

Female cadets in the PMA have also been showing outstanding performances, landing in the honor rolls of PMA graduating classes.
Asimismo, las mujeres cadetes de la Academia han tenido un desempeño académico sobresaliente e integrado los cuadros de honor de los egresados.

He sidestepped detention and honor rolls with equal aplomb.
Esquivó con idéntico aplomo los castigos de después de clase y el cuadro de honor.

Any excuse would do—wedding or engagement or nephew’s name on the honor roll.
Cualquier excusa servía: una boda, un compromiso matrimonial o el nombre de un sobrino en el cuadro de honor.

A green bumper sticker announced that the woman was the mom of an honor roll student at Wrightsburg Middle School for the current school year.
Una pegatina verde anunciaba que la mujer también era madre de un alumno del cuadro de honor del instituto de Wrightsburg.

Young Esthers were always on the honor roll printed in the newspaper, and they were apparently as closemouthed as their mother.
Sus hijas siempre aparecían en el cuadro de honor del periódico, pero al parecer en sus bocas entraban tan pocas moscas como en la de su madre.

“But you managed last year, Lucy. And on the honor roll.” “I know. I’m really sorry, Mr. Valerio.”
—Pero, Lucy, el año pasado lo hiciste y figurabas en el cuadro de honor. —Lo sé. Pero… lo siento muchísimo, señor Valerio.

Or, “Starr saw her best friend die, keep her in your prayers, but my baby made the honor roll again.
O: Starr vio morir a su mejor amigo; recen por ella, pero mi nena quedó en el cuadro de honor otra vez.

The delegate of the soviet of Young Pioneers in his class, he’s on the honor roll every year, as is only fitting for the son of an officer.
Delegado del sóviet de los excursionistas de su clase, cada año figura en el cuadro de honor, como corresponde a un hijo de oficial.

Sudha had struggled to keep her place on the honor roll, to become salutatorian of her high school class.
Sudha se había esforzado para conservar su puesto en el cuadro de honor, para obtener la plaza de segundo alumno más sobresaliente de su promoción en el instituto.

It also listed her academic honors, which included eight semesters on the honor roll and a National Merit Scholarship commendation.
También figuraban sus méritos académicos, que incluían ocho semestres en el cuadro de honor y una distinción del programa de becas al mérito escolar.