Translation for "honey-comb" to spanish

Honey-comb

noun

• panal

Translation examples

panal noun

Also a portion of honey comb, as a sweetener, for my breath and for my coffee.
También una porción de panal de abejas, como endulzante, para mi aliento y mi café.

now all is still, the great swarm gathered in a honey-comb at the base of the skull.
ahora todo está tranquilo y el gran enjambre se ha reunido en un panal en la base del cráneo.

It was hexagonal in shape, with wood-panelled walls and two deep windows, carved in stone in the Perpendicular style: the ceiling too was carved stone, pale grey-gold in colour, a honey-comb of smaller hexagons.
Tenía forma hexagonal, las paredes revestidas de madera y dos ventanas hondas, talladas en piedra, de estilo perpendicular[1]; el techo también era de piedra tallada, de un color claro, dorado grisáceo, como un panal de hexágonos más pequeños.

Would I be able to maintain the insouciant front that I did before the summer, when Mrs Gray and I were still merely strolling hand in hand up the lower slopes of what was soon to become Mount Hymettus itself, complete with golden honey-combs and cliffs of lovely blue-grey marble and naked nymphs in dells?
¿Sería capaz de mantener la fachada de indiferencia de antes del verano, cuando la señora Gray y yo simplemente paseábamos de la mano por las laderas inferiores de lo que pronto iba a convertirse en el mismísimo monte Himeto, con sus panales dorados y acantilados de un delicioso mármol gris azulado y ninfas desnudas en las hondonadas?