Translation for "homonymity" to spanish

Homonymity

• homonimidad
• homonimia

Translation examples

homonimia

Penalties would increase by one half for those who used homonyms or physical or vocal resemblance, deceptive methods based on similarity or likeness;
Las penas aumentarían en un 50% cuando se utilizara la homonimia o el parecido físico o de la voz, o cuando se emplearan métodos engañosos basados en la semejanza o el parecido;

In 200 cases, it had been impossible to identify the persons concerned; their names were unclear (in particular because of various homonyms) and no other information, such as date of birth or place of residence, had been given.
En 200 casos no fue posible determinar la identidad de las personas en cuestión, ya que su nombre no estaba claro (debido principalmente a numerosas homonimias) y no se había proporcionado ningún otro dato, como la fecha de nacimiento o el lugar de residencia.

No, no, just homonym, but not you.
No, no, solamente homonimia, pero no eres tú.

spelled V-E-I-N, that's not just a homonym mistake, it a clue.
Murieron en vena, en vez de en vano, no es solo homonimia, es una pista.