Translation examples
Mr. Homer say to post your mail to the hardware store.
El Sr. Homer dice que remitas tu correo a la ferretería.
When faced with sadness, injustices and the wickedness of life, remember that passage of the Odyssey when Homer says that
Frente a la tristeza, la injusticia, las bajezas de la vida... recuerden ese pasaje de la Odisea, donde Homero dice que
And Uncle Homer says for Jack to come hopping, Sister Gloria.
Y el tío Homer dice que Jack vaya de un brinco a verlo, hermana Gloria.
“Homer says the unburied dead do … He never did let go easily.”
—Homero dice que los muertos insepultos nos observan... Él nunca fue fácil de disuadir.
‘And I shall not be like Patroklos, who Homer says was sitting waiting for his friend to leave off.’
—Yo no haré como Patroclo, de quien Homero dice que se sentó a esperar la renuncia de su amigo.
Homer says that he felt awe to slay a man who had been taught his divine art by the gods.
Homero dice que siente pavor de matar a un hombre cuyo arte divino le fue otorgado por los dioses.
“Homer,” says Snowman, making his way through the dripping-wet vegetation. “The Divine Comedy. Greek statuary.
—Homero —dice Hombre de las Nieves abriéndose paso a través de la vegetación empapada—. La Divina Comedia. La escultura griega.
Homer says the board of supervisors got a letter from Miss Julia Mortimer—and that must have been through your fault, Lexie.
—Homer dice que el comité de supervisores recibió una carta de la señorita Julia Mortimer... y eso, lo siento, ha tenido que ser culpa tuya, Lexie.
He says we have to expect training accidents, and Homer says that Delta loses a guy a year, dead, in training accidents.” “What?” Alarm from Patsy.
Dice que habrá más accidentes en las prácticas y Homer dice que la Delta pierde un soldado por año, muerto, en accidentes de práctica. – ¿Qué? – Alarma de Patsy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test