Translation for "holotype" to spanish

Holotype

• holotipo

Translation examples

holotipo

There are no longer bare bones or a holotype pinned to a card.
Ya no hay solo huesos pelados ni un holotipo pinchado en un cartón con una chincheta.

Some of the jars are marked with red dots, indicating that they contain holotypes.
Algunos de esos frascos están marcados con puntos rojos, que indican que contienen holotipos.

The human of the first chapter of Genesis is in effect the holotype of humanity.
El ser humano del primer capítulo del Génesis es, efectivamente, el holotipo de la humanidad.

The holotype thereby becomes the official specimen, acknowledged by the scientific community;
De ese modo el holotipo se convierte en el espécimen oficial, reconocido por toda la comunidad científica;

Berkeley’s Museum of Vertebrate Zoology possesses holotypes of 364 mammals, 174 birds, and 123 reptiles and amphibians.
El Museo de Zoología Vertebrada de Berkeley posee holotipos de 364 mamíferos, 174 aves y 123 reptiles y anfibios.

Here too modern scientific collections have their equivalent, in this case not holotypes but rather fossils of those who are said to be our progenitors.
También encuentran su equivalente las colecciones científicas modernas, en este caso no ya holotipos, sino más bien fósiles de los que se dice que fueron nuestros progenitores.

Each holotype has been designated as such by the person who has discovered a new species and then named and described it, according to certain formal criteria, in a scientific paper.
Cada holotipo ha sido designado como tal por la persona que ha descubierto una nueva especie, le ha dado nombre y la ha descrito, según ciertos criterios formales, en un artículo científico.

NATURAL HISTORY COLLECTIONS throughout the world proudly possess objects called holotypes. Also known as type specimens, these are the singular, officially recognized physical examples of an entire species.
Las colecciones de historia natural reunidas a lo largo y ancho del mundo se enorgullecen de poseer unos objetos llamados holotipos.[3] También conocidos como especímenes tipo, son los ejemplares físicos concretos, oficialmente reconocidos, de toda una especie.

The Genesis story imagines that God brought each beast of the field and fowl of the air one-by-one before Adam to receive its name, in something of the way that scientists assign names to their holotypes.
La historia del Génesis imagina que Dios puso a todas las bestias del campo y a todas las aves del cielo, una tras otra, ante Adán para que les pusiera nombre, más o menos del mismo modo que los científicos asignan nombres a sus holotipos.

(Since he based his description on a self-examination, the type specimen of our own species, Homo sapiens, is none other than Linnaeus himself.) The United States National Herbarium in Washington houses some 110,000 holotypes of plants.
(Como Linneo basaba su descripción en el examen personal, el espécimen tipo de nuestra propia especie, el Homo sapiens, no es ni más ni menos que el propio Linneo.) El Herbario Nacional de los Estados Unidos de Washington alberga unos 110.000 holotipos de plantas.