Translation for "holocaust denial" to spanish

Holocaust denial

• negación del holocausto
• la negación del holocausto

Translation examples

negación del holocausto

(e) The criminalization of Holocaust denial under article 457-3 of the Criminal Code;
e) La penalización de la negación del Holocausto por el artículo 457-3 del Código Penal;

It is against that backdrop that the resolution on Holocaust denial was conceived.
Fue con ese telón de fondo que se concibió la resolución sobre la negación del Holocausto.

V. Countering Holocaust denial and the distortion of History
V. Lucha contra la negación del Holocausto y la distorsión

Manifestations of anti-Semitism, including Holocaust denial, and of Islamophobia are closely followed.
Las manifestaciones de antisemitismo, incluida la negación del Holocausto, y de islamofobia son seguidas de cerca.

He asked what the State party's position was concerning Holocaust denial.
Pregunta cuál es la posición del Estado parte sobre la negación del Holocausto.

making the offence of Holocaust-denial punishable;
- Declarar punible el delito de negación del Holocausto.

This includes Holocaust denial.
Esto incluye la negación del Holocausto.

17. Other sites champion Nazism, or specialize in Holocaust denial.
17. Otros sitios defienden el nazismo o se especializan en la negación del Holocausto.

So now the “debate” had become a “dispute,” but I knew who those “objective scholars” must be. Holocaust denial is alive and well in the United States—Armenian Holocaust denial, that is.
De modo que ahora el «debate» se ha convertido en «disputa», pero imaginaba quiénes eran esos «estudiosos objetivos». En los Estados Unidos, la negación del Holocausto goza de buena salud, la negación del Holocausto armenio, se entiende[*].

At the time, “Holocaust denial” was as yet an unheard-of concept, of course, but tendencies of that kind had already started to crop up in the press and in private conversations.
Por aquel entonces se desconocía aún el concepto de «negación del Holocausto», pero esas tendencias empezaban a aparecer ya en la prensa y en las conversaciones privadas.

Peres was to go much further—and deep into the moral quagmire of Holocaust denial—in a statement he made prior to an official visit to Ankara as Israeli foreign minister in April 2001.
Peres fue mucho más lejos —y mucho más hondo en la ciénaga moral de la negación del Holocausto— en una declaración que hizo antes de una visita oficial a Ankara como ministro de Asuntos Exteriores israelí en abril del 2001.

On 20 November 2000, The Wall Street Journal Europe, perhaps Israel’s greatest friend in the U.S. press— though there are many other close contenders—went in for a little Holocaust denial of its own.
El 20 de noviembre del 2000, The Wall Street Journal Europe, quizás el mayor amigo de Israel en la prensa estadounidense —aunque hay muchos otros aspirantes serios— participó también él en un pequeño ejercicio de negación del Holocausto.

The only person I’d met in the Green Room – apart from a couple of attractive but breathlessly awfully production assistants, at least one of whom was called Ravenna – was a young comedian called Preston Wynne, who came across as a bit of a fan boy and was supposed to record a topical, robust, cutting-edge, irreverent, yada-yada piece on something or other, after we’d done the big Holocaust denial discussion/confrontation.
La única persona con la que coincidí en la Sala Verde —aparte de un par de atractivas pero incansables ayudantes de producción, al menos una de las cuales se llamaba Ravenna— fue un joven cómico llamado Preston Wynne, que resultó ser una especie de fan y que tenía que grabar el típico número irreverente, arriesgado y vigoroso acerca de una cosa u otra cuando nosotros acabáramos con el debate/confrontación en torno a la negación del Holocausto.