Translation for "holo-image" to spanish

Holo-image

• imagen holográfica
• holo-imagen

Translation examples

imagen holográfica

"Good," she said, and waved at the holo image.
—Bien —dijo ella, antes de señalar hacia la imagen holográfica—.

the holo-image sprang out and cleared to a circle of light.
la imagen holográfica surgió y tomó la forma de un círculo de luz.

“These are not proper times,” the boy repeated, backing through one of the detailed holo-images.
—No son buenos tiempos —repitió el muchacho, retrocediendo a través de una de las detalladas imágenes holográficas—.

She pressed a button on the keyboard at her data terminal, and a razor-sharp holo image appeared above the table.
—Truman presionó un botón del teclado que había en su terminal de datos y una imagen holográfica muy nítida se proyectó encima de la mesa.

The holo image sputtered and vanished as the Bellicose raised its deflector shields, cutting off long-range communications.
La imagen holográfica chisporroteó y se desvaneció, cuando el Belicoso alzó sus escudos deflectores y cortó las comunicaciones de larga distancia.

A small holo-image of proud and charismatic Serena Butler shimmered in the air, wearing her dazzling Priestess robes.
Enseguida apareció una pequeña imagen holográfica de la orgullosa y carismática Serena Butler, con sus deslumbrantes túnicas de sacerdotisa.

He gave a tiny wave towards the holo image, and Truman chuckled, but then her smile faded.
—Al concluir su frase hizo un pequeño gesto hacia la imagen holográfica y Truman soltó una carcajada, aunque su sonrisa se diluyó instantes después.

When he touched the black diamonds, the perspiration on his hand activated a tiny projector that showed a small holo image of Serena.
Cuando tocó los diamantes negros, el sudor de su mano activó un diminuto proyector que mostró una pequeña imagen holográfica de Serena.

With a wave of his hand, the old man displayed a complex holo-image of stars, indicating how far his immense fleet had progressed.
—Con un ademán de la mano, el anciano desplegó una compleja imagen holográfica donde se veía hasta dónde había llegado su inmensa flota.

holo-imagen

This holds the holo- image of your mate, Lolaan, - and your son.
Esto contiene la holo-imagen de tu pareja, Lo'Laan.

Why not! All I have to do is downsize and upgrade some, uh, voice activation sensors so they can correlate with the proper pronunciation and vibrato and, uh, while I'm at it, no offense, but the pixelation in your holo-imaging matrix
Todo lo que tienes que hacer es reducir el tamaño y actualizar algunos, uh, activación por voz sensores para que puedan correlacionar con la pronunciación correcta y el vibrato y, eh, que estoy en ella, sin ánimo de ofender, pero la pixelación en su holo-imagen de la matriz

A faded holo-image.
Una holo-imagen borrosa.

In addition to piloting the Flyer, I'm writing a paper on the physiological stresses of long-duration space flight and... taking holo-images of this Mutara-class nebula.
Además de pilotear el Flyer... estoy escribiendo un manual sobre las tensiones fisiológicas, por la larga exposición a los vuelos espaciales... y... tomo holo-imágenes de esa nebulosa clase Mutara.