Translation for "hold grudges" to spanish

Hold grudges

• guardar rencor

Translation examples

guardar rencor

I tend to hold grudges.
Tiendo a guardar rencores.

When it comes to intelligence gathering, you can't hold grudges.
Cuando se recopila información, no puedes guardar rencores.

- I don't know.Gangs tend to hold grudges.
Las bandas tienden a guardar rencores.

Girls of blood type A tend to hold grudges.
Las mujeres de tipo A tienden a guardar rencor.

Anyway, I'm trying not to hold grudges.
De todos modos, trato de no guardar rencor.

life's too short to hold grudges.
la vida es demasiado corta para guardar rencores.

Okay, quick question... Can doves hold grudges?
Vale, pregunta rápida... ¿las palomas puede guardar rencor?

Life's too short to hold grudges, anyway.
La vida es muy corta para guardar rencor.

I'm too busy to hold grudges.
Estoy demasiado ocupado para guardar rencor.

Faeries could hold grudges for a very long time.
Las hadas podían guardar rencor durante mucho mucho tiempo.

Holding grudges is dangerous for a child of Hades.
–Escúchame bien -dijo-. Guardar rencor es muy peligroso para un hijo de Hades.

In his delirium he was far past resistance or holding grudges.
En su delirio, en lo último que pensaba era en revolverse o en guardar rencor.

the Old Man said. “From a girl who likes to hold grudges?
—Eso —dijo el Anciano—. ¿De una chica a la que le gusta guardar rencor?