Translation for "hods" to spanish

Hods

noun

• capacho

Translation examples

capacho noun

He spent below the Viaduct and suddenly dropped this phone in my hod.
Pasaba por debajo del Viaducto y de pronto cayó este móvil en mi capacho.

At his feet was a hod of firewood.
A sus pies había un capacho de leña.

“Hadn't I better wait for Hod?”
–¿No sería mejor que esperara a Capacho?

And that a man with a hod on his back.
Y aquello, un hombre con un capacho a la espalda.

Hod is a sterner master than I am;
Capacho es un maestro más estricto que yo;

rebuilt (witness man with hod) by human effort;
reconstruida (el hombre con el capacho) por el esfuerzo humano;

(Should not the chancellor have a silver gilt hod carried before him?
(¿No debería el rector hacer que ante él se portara un capacho plateado?

Hod scolded us both for recklessness and told me to sit down for a bit.
Capacho nos amonestó a los dos por imprudentes y me recomendó sentarme un rato.

Not in the showy way Hod is teaching you, not on the battlefield where others see and cheer you on. No.
No a las claras, que es lo que te enseña Capacho, ni en el campo de batalla, donde los demás puedan verte y vitorearte. No.

Plenty of spines have been ruined for ever by lifting roofers' hods. `What do you think?'
Muchas columnas vertebrales habían quedado dañadas para siempre a base de levantar los capachos de los que tejan. -¿Qué piensas?

That afternoon I was back with Hod, practicing until I was sure my stave had mysteriously doubled its weight.
Aquella tarde volví con Capacho y practiqué hasta que estuve seguro de que mi vara había aumentado sospechosamente de peso.