Translation for "hoarse-sounding" to spanish

Hoarse-sounding

• ronco
• ronca que suenan

Translation examples

ronco

McKenna made a hoarse sound.
McKenna pronunció un sonido ronco.

Walden made a hoarse sound in his throat.
Walden hizo un sonido ronco con la garganta.

Brother Bethune gave a hoarse sound of appreciation.
El hermano Bethune emitió un ronco ruido de apreciación.

He made a hoarse sound, arching to her.
Allegreto emitió un sonido ronco y arqueó el cuerpo hacia el de ella.

The hoarse sound of beating wings carried on the still morning.
El aire quieto de la mañana transmitía el ronco susurro de sus alas.

“Flattering,” Logan said hoarsely, sounding anything but pleased.
—Muy halagador —intervino Logan con voz ronca, y sonó a cualquier cosa menos a complacencia.

He tried to speak and only a hoarse sound came, without words.
Quiso hablar, pero su garganta emitió sólo un sonido ronco.

“Since when?” she asked. Her voice had a pleasantly hoarse sound to it;
—¿Desde cuándo? —preguntó. Su voz tenía un agradable sonido ronco;

Then there came a hoarse sound, a cry of sadness from the Castellan and Sergeant-Reader.
Luego se oyó un sonido ronco, un grito de tristeza del gobernador y sargento lector.