Translation for "hoa-binh" to spanish

Hoa-binh

• hoa binh-

Translation examples

hoa binh-

The ratio of poor households accessing credit loans is relatively high, especially in the Northern mountainous areas (such as Tuyen Quang, Thai Nguyen, Hoa Binh and Ha Giang).
La proporción de unidades familiares pobres que han obtenido préstamos es relativamente elevada, especialmente en las zonas montañosas septentrionales (como Tuyen Quang, Thai Nguyen, Hoa Binh y Ha Giang).

:: Planning and development of ecotourism in Hoa Binh, Vietnam, from 2006 to 2012, with 11,000 farmer households.
:: Planificación y construcción de instalaciones de ecoturismo en Hoa Binh, Viet Nam, entre 2006 y 2012, con participación de 11.000 hogares de agricultores.

586. The private sector has paid much attention to investment in museums, including eight private museums: three museums in Ha Noi: a museum of revolutionary soldiers arrested by the enemy; a museum of fine arts of Phan Thi Ngoc My; a fine arts museum of Sy Tot and families; a museum in Thanh Hoa: a museum of Hoang Long antiques; a museum in Hoa Binh: a museum of cultural space of Muong ethnics; a museum in Binh Đinh: a museum of ancient potteries Vijaya - Binh Đinh; a museum in Nam Đinh: a museum of war objects; a museum in Ho Chi Minh City: a museum of Vietnamese traditional medicine.
586. El sector privado de los museos ha prestado gran atención a la inversión, incluidos ocho museos privados: tres museos en Ha Noi: Museo de los soldados revolucionarios detenidos por el enemigo, Museo de Bellas Artes de Phan Thi Ngoc My y Museo de Bellas Artes de Sy Tot y familias; un museo en Thanh Hoa: Museo de Antigüedades de Hoang Long; un museo en Hoa Binh: Museo del espacio cultural de la etnia Muong; un museo en Binh Đinh: Museo de cerámica antigua Vijaya - Binh Đin; un museo en Nan Đinh: Museo de objetos de guerra; y un museo en la ciudad de Ho Chi Minh: Museo de medicina tradicional vietnamita.

They live along the Viet Nam-China border and Viet Nam-Lao border in Hoang Lien Son, Lai Chau, Son La, Hoa Binh provinces and the western districts of Vinh Phu, Thanh Hoa and Nghe Tinh provinces;
Estas poblaciones residen a lo largo de las fronteras entre Viet Nam y China y entre Viet Nam y Laos en las provincias de Hoang Lien Son, Lai Chau, Son La y Hoa Binh y en los distritos occidentales de las provincias de Vinh Phu, Thanh Hoa y Nghe Tinh;

For this purpose an FPSC office was set up in 2007 in Viet Nam (Hoa Binh province) with a total staff of 10 people (of which 9 are Vietnamese and 5 are women).
Para tal fin, en 2007 se abrió una oficina de la FPSC en Viet Nam (provincia de Hoa Binh) con una plantilla de 10 personas (de las que 9 son vietnamitas y 5 son mujeres).

Especially, some provinces such as Cao Bang, Lang Son, Hoa Binh, 90% of the civil servants of the local governments are from ethnic minorities.
En especial, en algunas provincias como las de Cao Bang, Lang Son y Hoa Binh, el 90% de los funcionarios civiles de la administración local pertenecen a minorías étnicas.

General de Lattre was dying in Paris: the French were about to withdraw altogether from Hoa Binh: the north had never been in greater danger.
El general de Latiré se moría en París; los franceses estaban a punto de retirarse del todo de Hoa Binh: el norte nunca se había visto en mayor peligro.

“As far as we know.” He said with an effect of great tiredness, “This is nothing, you understand, an affair of no importance compared with what is happening a hundred kilometres away at Hoa Binh. That is a battle.”
—Hasta ahora, que yo sepa —y dijo con aspecto muy cansado—: esto no es nada, sabe usted, un asunto sin importancia comparado con lo que está ocurriendo a unos cien kilómetros en Hoa Binh. Ésa sí que es una batalla.

The annual crisis of the war had passed again: the hot wet crachin had settled on the north: the French were out of Hoa Binh, the rice-campaign was over in Tonkin and the opium-campaign in Laos.
La crisis anual de la guerra había pasado ya otra vez: el húmedo y cálido crachin[48] se había adueñado del norte, los franceses habían salido de Hoa Binh, la campaña del arroz se había acabado en Tonkin y la del opio en Laos.

Yet if his theory was correct, that these child-butchers were the maniacal dregs of Islam, manipulated by an overlord of financial crime in Bahrain, all the interrogation techniques from the pharaohs to the Inquisition to the camps in Hoa Binh would be useless.
Si era acertada su teoría, la de que esos pequeños carniceros estaban siendo manipulados por un rey del delito financiero con sede en Baréin, todas las técnicas de interrogatorio, desde los faraones hasta los campos de Hoa Binh, pasando por la Inquisición, serían inútiles.

I walked up the rue Gambetta to the Paix Bar-I didn’t want to drink in the Metropole with the senior French officers, their wives and their girls, and as I reached the bar I was aware of the distant drumming of the guns out towards Hoa Binh.
Subí por la rue Gambetta hasta el Pax Bar —no quería beber en el Metropole con los altos oficiales franceses, sus mujeres y sus hijas—, y cuando llegué al bar percibí el tamborileo distante de los disparos en dirección a Hoa Binh.